Results for lactarius translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

lactarius

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

delicious lactarius

German

reizkermilchblätterling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

1979*"lactarius pubescens" var.

German

== einzelnachweise ==== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the variety "lactarius scrobiculatus" var.

German

die art ist synonym zu "lactarius scrobiculatus" var.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"lactarius porninae" is an orthographic variant.

German

== quellen ===== einzelnachweis ===== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

even more similar is the very rare "lactarius semisanguifluus".

German

* noch ähnlicher ist der recht seltene spangrüne kiefern-reizker.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

) karsten, and*"lactarius plumbeus" (bull.:fr.

German

) karsten und*"lactarius plumbeus" (bull.:fr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"fragilis": page 503 page 504**"lactarius fragilis" var.

German

== weblinks ===== einzelnachweise ====== anmerkungen ===

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==see also==*list of "lactarius" species==references==

German

frances lincoln, london 2004, isbn 0-7112-2378-5, s. 304.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lactarius fulvissimus is a species of fungus in the russulaceae family.

German

der orangefuchsige milchling oder fuchsigbraune milchling ("lactarius fulvissimus", syn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"lactarius fuliginosus" is not edible, and may be somewhat poisonous.

German

== quellen ===== literatur ====== einzelnachweise ===== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a more complete list of these species can be found in the list of lactarius species.

German

auf der roten liste wird sie in der gefährdungskategorie rl3 geführt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

totila was succeeded by his relative, teia, who later died at the battle of mons lactarius.

German

totila wurde selbst schwer verwundet und starb entweder während der schlacht oder kurz danach auf der flucht.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

=== single publications ===* "zur kenntnis von lactarius semisanguifluus heim et leclair".

German

=== einzelpublikationen ===* "zur kenntnis von lactarius semisanguifluus heim et leclair".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lactarius fuliginosus, commonly known as the sooty milkcap, is a species of fungus in the family russulaceae.

German

der rußfarbene milchling ("lactarius fuliginosus") ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the well-spaced, yellow gills differentiate it from other greyish "lactarius" species.

German

die weit gefächerten, gelben lamellen unterscheiden ihn von anderen grauen "lactarius"-arten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lactarius scrobiculatus is a basidiomycete fungus, belonging to the genus lactarius, whose members are called "milk caps.

German

der grubige fichten-milchling oder grubige milchling ("lactarius scrobiculatus") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lactarius subdulcis, commonly known as the mild milkcap or beech milk cap, is an edible mushroom in the genus "lactarius".

German

der süßliche buchen-milchling oder süßliche milchling ("lactarius subdulcis") ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first described from france in 1811, the species was given its current name by elias fries in 1838 when he transferred it to "lactarius".

German

er wurde zuerst 1811 von jean-jacques paulet als "hypophyllum sanguifluum" beschrieben und erhielt 1838 von elias magnus fries seinen derzeitigen wissenschaftlichen namen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==distribution=="lactarius pyrogalus" is fairly common and is generally found at the base of hazel trees alone or in scattered groups.

German

== Ökologie und phänologie =="lactarius pyrogalus" ist weit verbreitet und wird häufig alleinstehend oder in gruppen unter haselsträuchern gefunden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lactarius repraesentaneus, commonly known as the northern bearded milkcap, the northern milkcap, or the purple-staining milkcap, is a species of fungus in the russulaceae family.

German

der zottige violett-milchling ("lactarius repraesentaneus") ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,154,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK