Results for loggerhead translation from English to German

loggerhead turtle
unechte karettschildkroete

the loggerhead sea turtle in greece
die karettschildkröte in griechenland

environment: commission urges greece to protect the loggerhead turtle
umwelt: kommission fordert griechenland zum schutz der unechten karettschildkröte auf

emtec supports the university of vienna to help protect the loggerhead sea turtle
emtec unterstützt die universität wien zum schutz der unechten karettschildkröte

emtec supports the university of vienna to help protect the loggerhead sea turtle emtec
emtec unterstützt die universität wien zum schutz der unechten karettschildkröte emtec

july - bianca involved in the rescue of a beautiful loggerhead turtle in distress
juli - bianca bei der rettung einer schönen unechte karettschildkröte in seenot

home › emtec supports the university of vienna to help protect the loggerhead sea turtle
startseite › emtec unterstützt die universität wien zum schutz der unechten karettschildkröte

caretta caretta loggerhead turtles are mainly carnivorous animals that grow up to a metre long and can weigh 170 kilos.
unechte karettschildkröten (caretta caretta) sind überwiegend fleischfresser und werden bis zu einem meter lang und bis zu 170 kg schwer.

a project in the canary islands will target larger marine animals, the bottlenose dolphin and loggerhead turtle.
ein projekt auf den kanarischen inseln ist auf größere meerestiere ausgerichtet, den großen tümmler und die unechte karettschildkröte.

the loggerhead musk turtle (sternotherus minor) is a species of turtle native to the united states.
die kleine moschusschildkröte ("sternotherus minor") ist eine kleine, süßgewässer bewohnende schildkrötenart.

"fiona pinnata" has even been found on both adult and juvenile loggerhead sea turtles from the canary islands.
"fiona pinnata" ist bei den kanarischen inseln an jungen und adulten unechten karettschildkröten gefunden worden.

the thematic exhibition center of the loggerhead sea turtle caretta-caretta is located in dafni which is in the municipal department of vasilikos.
das ausstellungszentrum der meeresschildkröten caretta-caretta liegt in dafni, das sich im gebiet von vassilikos im südlichen teil der insel zakynthos befindet.

loggerhead turtles are an endangered species, classified as "facing a very high risk of extinction in the wild in the near future".
die unechte karettschildkröte ist als bedrohte art eingestuft (d. h. es besteht ein sehr hohes risiko, dass die art in der freien wildbahn in naher zukunft ausstirbt).

in addition, the greek authorities provided updated information on several other infringements, including the caretta caretta case- the loggerhead sea turtle.
darüber hinaus stellten die griechischen behörden aktualisierte informationen zu mehreren verstößen bereit, u. a. zum fall der caretta caretta, der unechten karettschildkröte.

the national marine park of zakynthos protects an important nesting ground for the endangered loggerhead sea turtle (caretta caretta), the symbol chosen for the conference.
auf dem gebiet des marinen nationalparks von zakynthos befinden sich die niststrände der stark bedrohten meeresschildkröte caretta caretta.

do we have rules to prevent the european union and turkey from being at loggerheads?
haben wir entsprechende regelungen, um zu verhindern, dass die europäische union und die türkei sich gegenseitig blockieren?