Manufacturability - English - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Manufacturer

Hersteller:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference: Translated.net

MANUFACTURING

FERTIGUNG

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Manufacturers

Hersteller

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Manufactur

Hersteller

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

If machine downtimes are longer than 24 hours, the machine resp. the manufacturing equipment

Bei Maschinenstillständen > 24h ist die Maschine bzw. Fertigungseinrichtung

Last Update: 2010-12-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Repairs and corrections in machines and manufacturing equipment /machine downtimes

Reparaturen und Korrekturen an Maschinen und Fertigungseinrichtungen / Maschinenstillständen

Last Update: 2010-12-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Scope: Areas Injection Moulding, Component Manufacture, Assembly and QM

Anwendungsbereich: Bereiche Spritzguß, Baugruppenfertigung Montage und QM

Last Update: 2010-12-08
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

The staff of Injection Moulding, Component Manufacture, Assembly and QM are responsible for complying with these procedures.

Die Mitarbeiter der Abteilungen Spritzguß, Baugruppenfertigung, Montage und QM sind für die Einhaltung der Verfahren zuständig.

Last Update: 2010-12-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Scope: This procedure ensures the quality when new or modified products resp. manufacturing equipment are introduced as well as new or modified manufacturing facilities are commissioned.

Ziel: Vorgehen zur Sicherstellung der Qualität bei der Einführung neuer oder geänderter Produkte bzw. Fertigungseinrichtungen sowie der Inbetriebnahme neuer oder geänderter Fertigungsstätten

Last Update: 2010-12-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

German

Info