Matchbox - English - German Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

German

Info

Matchbox

Streichholzschachtel

Last Update: 2011-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Matchbox | MX |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Packung, Präsentation | IE |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

They do not need to use complicated explosive devices: they just need a matchbox.
http://www.europarl.europa.eu/

Sie brauchen keine komplizierten Sprengvorrichtungen zu verwenden: Sie brauchen bloß eine Streichholzschachtel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What should, moreover, have been a development package to set the Thames on fire, and one that would have really got things moving for the poor, has ended up as a piffling little matchbox.

Was eigentlich ein richtungweisendes Entwicklungspaket hätte sein müssen, das endlich einmal etwas für die Armen bewirkt, ist nichts als ein kleines Schächtelchen geworden.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality: