Results for methylxanthines translation from English to German

methylxanthines
methylxanthine

methylxanthines (caffeine 200 mg).
methylxanthine (200 mg koffein).

caffeine is structurally related to the methylxanthines theophylline and theobromine.
coffein ist von seiner struktur her mit den methylxanthinen theophyllin und theobromin verwandt.

these include sympathomimetic bronchodilators, methylxanthines, and oral and inhaled steroids.
dazu gehören sympathomimetische bronchodilatatoren, methylxanthine und orale sowie inhalative steroide.

synergistic anti-inflammatory pharmaceutical compositions and related methods using curcuminoids or methylxanthines
synergistische entzÜndungshemmende pharmazeutische zusammensetzungen und relevante verfahren unter verwendung von curcuminoiden oder methylxanthinen

there are reports of a possible association between the use of methylxanthines and development of necrotising enterocolitis.
es liegen berichte über einen möglichen zusammenhang zwischen der anwendung von methylxanthinen und der entwicklung einer nekrotisierenden enterokolitis vor.

the known pharmacology and toxicology of caffeine and other methylxanthines predict the likely adverse reactions to caffeine citrate.
die bekannten pharmakologischen und toxikologischen eigenschaften von coffein und sonstigen methylxanthinen sind prädiktiv für die wahrscheinlichen nebenwirkungen von coffeincitrat.

theophylline, theobromine and caffeine belong to the group of methylxanthines and are used in the management of asthma bronchiale.
theophyllin, theobromin und coffein gehören zur stoffklasse der methylxanthine und werden als wirkstoffe für die therapie des bronchial-asthmas eingesetzt.

cocoa contains substances called methylxanthines, which act on the cardiovascular and psycho-stimulant, diuretic and vasodilator.
kakao enthält substanzen, die methylxanthines, die auf das kardiovaskuläre und psycho-stimulierende, diuretika und gefäßerweiternden handeln. .

peyona contains the active substance caffeine citrate, which is a stimulant of the central nervous system, belonging to a group of medicines called methylxanthines.
peyona enthält den wirkstoff coffein-citronensäure-gemisch (1:1) (coffeincitrat), der das zentrale nervensystem anregt und zu einer gruppe von arzneimitteln gehört, die als methylxanthine bezeichnet werden.

theobromine and caffeine belong to the group of chemical substances known as purines, and to the class of active substances called the methylxanthines, which in turn count among the alkaloids.
theobromin und koffein gehören zur chemischen stoffgruppe der purine. und zur wirkstoffklasse der methylxanthine, die wiederum zur stoffklasse der alkaloide zählen.

although no formal in vivo drug interaction studies have been performed, inhaled aclidinium bromide has been used concomitantly with other copd medicinal products including sympathomimetic bronchodilators, methylxanthines, and oral and inhaled steroids without clinical evidence of drug interactions.
obwohl es keine formalen in-vivo-studien über arzneimittelwechselwirkungen gibt, wurde inhaliertes aclidiniumbromid gleichzeitig mit anderen arzneimitteln gegen copd einschließlich sympathomimetischen bronchodilatatoren, methylxanthinen sowie oralen und inhalierten steroiden eingesetzt, ohne dass arzneimittelwechselwirkungen klinisch nachgewiesen werden konnten.

caffeine belongs to a group of substances (theobromines/methylxanthines) which enhances the overproduction of connective tissue and cystic fluid which is related to the formation of tumours in the breast.
forschungsergebnisse weisen auf eine mögliche verbindung zwischen koffein hin. koffein gehört zu den stoffen (thobromine/methylxanthine), die eine Überproduktion von bindegewebe und zystenflüssigkeit herbeiführt.

3 isobutyl 1 methylxanthine
3-isobutyl-1-methylxanthin