Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gsm 900 , nmt 450
gsm 900, nmt 450
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[342] nmt, vol. 13, 318.
[37] nmt, bd. xiii, 318
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
[345] nmt, vol. 5, 666, 675.
[40] nmt, bd. v, 666, 675
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
[100] nmt, vol. 8, 1183-1184.
[47] nmt, bd. viii, 1183 f
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two administratively distinct organizations functioned at the nmt.
zwei unterschiedliche verwaltungsorganisationen traten bei den nmt in erscheinung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[104] no-1290 in nmt, vol. 5, 371.
[51] no-1290 in nmt, bd. v, 371
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile phones work in standards gsm 900, gsm 1800, nmt.
arbeiten handys in den standards gsm 900, gsm 1800, nmt. verhältnismäßig gut arbeitet das netz kijewstar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[359] nmt, vol. 4, 168-169, 187, 190.
[54] nmt, bd. iv, 168 f, 187, 190
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[28] ng-2586-g in nmt, vol. 13, 212.
[13] ng-2586-g in nmt, bd. xiii, 212
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[106] nmt, vol. 9, 121; central commission, 37.
[53] nmt, bd. ix, 121; central commission, 37
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[354] nmt, vol. 13, 269-272 (excerpts only).
[49] nmt, bd. xiii, 269-272 (nur auszüge)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[103] ni-11412-a in nmt, vol. 8, 311-312.
[50] ni-11412-a in nmt, bd. viii, 311 f
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[63] 1469-ps and no-1990 in nmt, vol. 5, 382, 389.
[11] 1469-ps und no-1990 in nmt, bd. v, 382, 389
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[373] no-1611 and no-1882 in nmt, vol. 5, 616-619.
[9] no-1611 und no-1882 in nmt, bd. v, 616-619
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are 10 mobile operators, (1 analogue, 1 using nmt 450, 4 using gsm and 4 using dcs 1800) and also 5 operators offering paging services.
es gibt zehn mobilfunkbetreiber (1 mit analogem system, 1 mit nmt 450, 4 mit gsm und 4 mit dcs 1800) sowie vier anbieter von personenrufdiensten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: