Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: okay wait and let me put on my cam    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

'Okay, thank you, just let me get on with my work, I'm presenting my explanation of vote. '

" Na gut, Danke, aber lass mich arbeiten, ich will gerade meine Erklärung zur Abstimmung abgeben. "

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

'Okay, thank you, just let me get on with my work, I ' m presenting my explanation of vote.'
http://www.europarl.europa.eu/

" Na gut, Danke, aber lass mich arbeiten, ich will gerade meine Erklärung zur Abstimmung abgeben."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

'Okay, thank you, just let me get on with my work, I' m presenting my explanation of vote.'
http://www.europarl.europa.eu/

"Na gut, Danke, aber lass mich arbeiten, ich will gerade meine Erklärung zur Abstimmung abgeben. "
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> is put on conveyor belt.

<PROTECTED> auf Transportband umsetzen

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner
Warning: Contains invisible HTML formatting

and have fun visiting our site!

und viel Spaß beim Besuch unserer Website!

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Intake of <PROTECTED> and <PROTECTED>

WT-Einlauf <PROTECTED> und <PROTECTED>

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner
Warning: Contains invisible HTML formatting

Modern transportation and logistics solutions for every application!

Moderne Transport- und Logistiklösungen für alle Anwendungen!

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

<PROTECTED> (mold and yeast)

<PROTECTED> (Schimmel und Hefe)

Last Update: 2010-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

The results (both photos and data) are displayed on the screen (2) and at station control.

Die Ergebnisdaten (Fotos und Daten) werden auf den Bildschirm (2) und die Stationssteuerung übertragen.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Visual Inspection: Switching On Lights

VisionkontrolleLichtquellen einschalten

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

Aerobic bacteria and spores

Aerobe Bakterien und Sporen

Last Update: 2010-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Subsequently, the separator (1) opens and <PROTECTED> moves on to Process Module PM 021.

Anschließend öffnet der Vereinzeler (1) und der <PROTECTED> läuft weiter zum Prozessmodul PM 021.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> with its flange moves to the separator (2) and is then set on the internal conveyor.

Der <PROTECTED> mit Flansch läuft auf den Vereinzeler (2) auf und wird anschließend auf das innere Transportband umgesetzt.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner
Warning: Contains invisible HTML formatting

After the insertion process is complete, lift-turn units put both <PROTECTED> and <PROTECTED> back on the conveyor.

Nachdem der Fügevorgang beendet ist, setzten Hub-Drehvorrichtungen den <PROTECTED> und <PROTECTED> auf das Transportband zurück.

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner
Warning: Contains invisible HTML formatting

The sources of light (3) switch on.

Die Lichtquellen (3) schalten ein

Last Update: 2012-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Sbenner

<PROTECTED> and success in the new year 2009

<PROTECTED> und Erfolg auch in neuen Jahr 2009

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B
Warning: Contains invisible HTML formatting

Modern transport and logistics solutions for all applications!

Moderne Transport- und Logistiklösungen für alle Anwendungen!

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

We look forward to seeing you at the trade fair and impressing you with our unique and multi-functional transport solutions made out of plastic.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und begeistern Sie vor Ort von unseren individuellen und multifunktionalen Transportlösungen aus Kunststoff.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Plants Błonie and <PROTECTED>

Werke Blonie und <PROTECTED>

Last Update: 2010-12-09
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

A pallet system designed to be used directly at the point of sale, which is highly flexible and easy to integrate into a sales room.

Ein Palettensystem konzipiert für den direkten Einsatz am Point of Sale, hoch flexibel und optimal in die Verkaufsräumlichkeiten integrierbar.

Last Update: 2009-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Steve_B

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  transportation (English - German) | subsequently (English - German) | explanation (English - German)


Users are now asking for help: uirtus (Latin>English) | tra poco (Italian>Spanish) | reportes orales y escritos (Spanish>English) | oak (English>Irish Gaelic) | vertaler (English>French) | mistrzyni (Polish>Italian) | sifat, ukuran dan dampak lingkungan (Indonesian>Japanese) | revisions (German>Slovak) | kurzbeschreibung (German>Slovak) | 500 mm from pivot pin, ground level (English>Italian) | maksud konsep (Malay>English) | vouvoyons (English>French) | beschäftigungsformen (German>English) | restituzione (German>Slovak) | emw (Spanish>Slovak)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语