Results for perpetuo translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

perpetuo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

del perpetuo socorro.

German

del perpetuo socorro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ostinato perpetuo, vwv 25, 3 (1932)

German

ostinato perpetuo, vwv 25, 3 (1932)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we make music #3 : movimiento perpetuo (chili)

German

3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is home to an attractive and cosy chapel, the ermita de la virgen del perpetuo socorro, which features some interesting artworks.

German

in dem dorf gibt eine schöne kleine kapelle, die ermita de la virgen del perpetuo socorro, die einige interessante kunstwerke beherbergt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he graduated from academia del perpetuo socorro high school in miramar, puerto rico, as class president before enrolling in the university of puerto rico.

German

als junger mann schrieb sich darrow an der dortigen universität von puerto rico ein, an der er schauspiel und politikwissenschaft studierte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the alchemical conversion of labour into value is the subject of iván capote’s móvil perpetuo (perpetual mobile, 2001).

German

die alchemistische umwandlung der arbeit in wert ist das thema in "perpetuum mobile" (2001) von iván capote.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after the wiener walzer and a highly charged flight of the bumblebee (moto perpetuo), every trace of irony and humour disappears with the heart-wrenching music of a funeral march: britten’s mother had died only a few months earlier.

German

nach dem wiener walzer und einer art überdrehtem hummelflug (moto perpetuo) weicht mit der erschütternden musik eines trauermarschs jeder anflug von ironie und humor: nur wenige monate zuvor war brittens mutter gestorben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,636,190 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK