Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rinse
schleudern und abtropfen lassen
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rinse aid
klarspüler rinse
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rinse well.
entfernt auch make-up wunderbar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extra rinse
starken
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
double rinse.
extraspülen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pre-rinse for phosphating metal surfaces
vorspülung für die phospathierung von oberflächen aus metall
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
faucet assembly with pre-rinse unit mechanism
wasserhahn mit einer brausevorrichtung zum vorspülen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
retractable pre-rinse unit with automatic shutoff.
einziehbare vorspüleinheit mit automatischer abstellvorrichtung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
8 - pre-rinse push button and light (when present)
8 - taste vor-nachspülung und licht (wenn al zubehör ist)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the water can be stored and used for pre-rinse for the next cleaning.
das wasser kann zwischengestapelt und zum vorspülen vor der nächsten reinigung wieder verwendet werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rinse and add the pre-soaked rice and lentils.
die eingereichten linsen und den reis abspülen und zufügen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. only run your dishwasher if it's full. don't pre-rinse dishes.
8. die spülmaschine nur anstellen wenn sie beladen ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intensive 70 °c, normal 65 °c, economy 50 °c, quick wash 45 °c, pre rinse
6 programmes : intensiv 70 °c, auto 45-65 °c, eco 50 °c, glas 40 °c, schnell 45 °c, vorspülen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intensive 70 °c, auto 45-65 °c, economy 50 °c, quick wash 45 °c, pre rinse
6 programmes : intensiv 70 °c, auto 45-65 °c, eco 50 °c, glas 40 °c, schnell 45 °c, vorspülen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto 65-75 °c, super 60 °c, economy 50 °c, night program 50 °c, quick wash 45 °c, pre rinse
8 programme: auto35-45 °c, auto 45-65 °c,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ecorinse system collects the clean rinse water in a tank and, by means of a pump, reuses it to perform a pre-rinse with clean water, thus reducing by 20% the amount of water required for the final rinse.
dies gestattet eine wassereinsparung von 20 % beim abschließenden nachspülen. das geschirr kommt in jedem fall nass und auch mit spülmittel benetzt im bereich der ecorinse-zone an.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 programmes: intensive 70 °c, auto 45-65 °c, economy 50 °c, glass 40 °c, quick wash 45 °c, pre rinse
6 programmes : intensiv 70 °c, auto 45-65 °c, eco 50 °c, glas 40 °c, schnell 45 °c, vorspülen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: