Results for pressurizer translation from English to German

pressurizer
druckhaltevorrichtung

pressurizer relief line
druckhalter-abblaseleitung

beverage container pressurizer.
vorrichtung zum unterdrucksetzen von getränkebehältern.

stratification of pressurizer boron concentration
straehnung der druckhalter-borkonzentration

that is the function of the pressurizer.
für die druckabsenkung wird hauptkühlmittel über die sprühdüsen eingesprüht.

stone splitter with a pressurizer comprising a plastic sachet
steinspalter mit einem aus einer kunststoffhülle bestehenden druckerzeuger

swinging support for nuclear power plant pressurizer valves.
bewegliche halterung für druckausgleichsgefäss-sicherheitsventile von kernkraftwerken.

pressurizer spray system for a pressurized water nuclear reactor
druckhaltersprühsystem für einen druckwasserkernreaktor

pressurizer for a nuclear power plant with a pressurised water reactor
druckhalter eines kernkraftwerks mit einem druckwasserreaktor

method and device for the replacement of a heaterstick of a pwr pressurizer.
verfahren und vorrichtung für das ersetzen eines heizstabes eines druckerzeugers eines wasserkernreaktors.

valve support arrangement for a pressurizer vessel in a nuclear power plant.
ventilhaltevorrichtung für ein druckausgleichsgefäss eines kernkraftwerks.

removable platform for interventions inside a shell, such as a pressurizer of a pwr.
entfernbares gerüst für das einschreiten innerhalb einer hülle, wie ein druckausgleichgefäss eines druckwasserkernreaktors.

procedure for replacing a heater of a pressurizer in a nuclear reactor and device used in such a procedure.
verfahren für das ersetzen einer heizung eines druckausgleichgefässes in einem kernreaktor und in einem solchen verfahren verwendete vorrichtung.

device for the detachable mounting of an electric resistance heating element in the pressurizer of a nuclear reactor.
demontierbare befestigungsvorrichtung eines elektrischen widerstandsheizkörpers im druckausgleichbehälter eines kernreaktors.

pressurizer of a pwr having heating element crossing sleeves which can be plugged, and corresponding plugging method.
druckausgleichsgefäss eines druckwasserkernreaktors mit abschliessbaren anschlussstutzen für widerstandsheizkörper und entsprechendes verstopfungsverfahren.

nuclear and conventional power plant equipment (pressure and non-pressure equipment, steam generators, pressurizers, pipelines, steel support structures).
anlagen für kernernergiewesen und konventionelle energietechnik (druckbehaftete und drucklose anlagen, dampferzeuger, volumenkompensatoren, rohrleitungen, unterstützende stahlkonstruktionen).