Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabriel(presunto)
gabriel(presunto)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==see also==*presunto==references==
spiegel tv (video)== einzelnachweise ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
portugal - presunto de barroso (pgi)
portugal - presunto de barroso (gga)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
presunto, presunto da pá and paio do lombo (2.3);
presunto, presunto da pá und paio do lombo (2.3);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cured presunto ham from black iberian pigs are a local speciality and portugal’s best olive oil is produced in this area, as well as a number of outstanding wines.
außerdem wird das beste olivenöl portugals in dieser region produziert sowie auch zahlreiche fantastische weine. die korkeichen des alentejo tragen 50% zur weltweiten korkproduktion bei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaves is famous for its locally produced presunto (cured ham) and smoked pork sausages. the nearby village of boticas produces excellent wine in a most unusual way.
chaves ist bekannt für die lokal produzierten presunto (rohschinken) und räucherschweinswürstchen. im nahen dorf boticas wird köstlicher wein auf sehr außergewöhnliche art produziert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the march feira dos enchidos tradicionais (traditional sausage fair) and the feira do presunto (smoked ham fair), normally held in july, are lively annual events where the best of monchique’s produce is on full show.
die feira dos enchidos tradicionais (traditionelle wurstmesse) im märz und die feira do presunto (räucherschinkenmesse), die üblicherweise im juli stattfindet, sind lebhafte jährliche veranstaltungen, bei denen alle erzeugnisse aus monchique präsentiert werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: