Results for proarrhythmic translation from English to German

proarrhythmic
fra

proarrhythmic potential
proarrhythmisches potenzial

proarrhythmic effects:
proarrhythmische wirkungen

a proarrhythmic potential of bosutinib cannot be ruled out.
es kann nicht ausgeschlossen werden, dass bosutinib über ein proarrhythmisches potenzial verfügt.

defitelio might be considered free of proarrhythmic toxicity related to qt changes.
defitelio könnte in bezug auf qt-veränderungen als frei von proarrhythmischer toxizität betrachtet werden.

voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as
bei patienten mit einer prädisposition für herzrhythmusstörungen muss voriconazol mit vorsicht eingesetzt werden, z.

targeted effects on atrial tissue coupled with block of late sodium current suggests that vernakalant has a low proarrhythmic potential.
die gezielten wirkungen auf das vorhofgewebe gepaart mit der blockade der späten natriumströme lassen vermuten, dass vernakalant ein niedriges proarrhythmisches potenzial besitzt.

the presently customary antiarrhythmics of classes i and iii reduce the reoccurrence rate of af, but are only of restricted use because of their potential proarrhythmic side effects.
die zur zeit gebräuchlichen antiarrhythmika der klasse i und iii reduzieren die wiederauftrittsrate von af, finden aber wegen ihrer potentiellen proarrhythmischen nebenwirkungen nur eingeschränkte anwendung.

there are well known proarrhythmic effects of pseudoephedrine which, in addition to those of terfenadine, have the potential of precipitating serious cardiac arrhythmia disease.
es ist bekannt, daß pseudoephedrin proarrhythmische wirkungen hat, die zusammen mit denen von terfenadin schwere herzrhythmusstörungen hervorrufen können.

no proarrhythmic effects were observed in 3,162 patients treated with ranexa based on 7-day holter monitoring in the merlin-timi 36 study.
in der merlin-timi-36-studie wurden bei 3.162 mit ranexa behandelten patienten während des 7-tägigen holter monitorings keine proarrhythmischen wirkungen beobachtet.

however, it has been shown that these compounds have an increased proarrhythmic risk at low or normal heart rates, arrhythmias which are designated as “torsades de pointes” being observed (d. m. roden, am. j. cardiol.
es hat sich jedoch gezeigt, dass diese verbindungen bei geringen oder normalen herzfrequenzen ein erhöhtes proarrhythmisches risiko aufweisen, wobei insbesondere arrhythmien, die als "torsades de pointes" bezeichnet werden, beobachtet wurden (d. m. roden, am. j. cardiol.