Retroviral

Retroviren

· Human engineered monoclonal antibody specific for Transforming Growth Factor 2 · Retroviral c cDNA containing vector

Human engineered monoclonal antibody specific for Transforming Growth Factor 2 Retroviral c cDNA containing vector

HIV positivity Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti- retroviral therapy.
http://www.emea.europa.eu/

HIV-Status Bei einem positiven HIV-Status sind, unabhängig von der antiretroviralen Begleittherapie, keine Dosisanpassungen nötig.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro data tend to suggest that the continuation of lamivudine in anti- retroviral regimen despite the development of M184V might provide residual anti-retroviral activity (likely through impaired viral fitness).
http://www.emea.europa.eu/

Aus In-vitro-Daten ist ein Trend erkennbar, dass durch die Weiterbehandlung mit Lamivudin in einem antiretroviralen Schema trotz Entwicklung einer M184V- Resistenz eine antiretrovirale Restaktivität (wahrscheinlich durch eine eingeschränkte virale Fitness) erhalten bleiben kann.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro data tend to suggest that the continuation of lamivudine in anti- retroviral regimen despite the development of M184V might provide residual anti-retroviral activity (likely through impaired viral fitness).
http://www.emea.europa.eu/

In-vitro-Daten könnten darauf hindeuten, dass durch die Weiterbehandlung mit Lamivudin in einem antiretroviralen Behandlungsschema trotz Entwicklung einer M184V-Resistenz eine antiretrovirale Restaktivität (wahrscheinlich durch eine eingeschränkte virale Fitness) erhalten bleiben könnte.
http://www.emea.europa.eu/

Medicinal products by therapeutic area ANTI-RETROVIRAL Protease inhibitors (PI) atazanavir/ritonavir (raltegravir 400 mg BID)

Arzneimittel nach TherapiegebietInteraktion (Mechanismus, wenn bekannt)Empfehlungen bezügl. der gleichzeitigen Anwendung ANTIRETROVIRALE ARZNEIMITTEL Proteaseinhibitoren (PI)Keine Dosisanpassung fürAtazanavir /Ritonavir (Raltegravir 400 mg zweimal/Tag)

Patients had prior exposure to a median of 12 anti-retrovirals for a median of 10 years.

Die Patienten waren zuvor im Mittel (Median) 10 Jahre mit im Mittel (Median) 12 antiretroviralen Arzneimitteln behandelt worden.

ISENTRESS is indicated in combination with other anti-retroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV-1) infection in treatment-experienced adult patients with evidence of HIV-1 replication despite ongoing anti-retroviral therapy.

ISENTRESS ist angezeigt in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln zur Behandlung einer Infektion mit dem HumanenImmundefizienzvirus(HIV-1) bei vorbehandelten erwachsenen Patienten mit nachgewiesener HIV-1-Replikation trotz antiretroviraler Therapie.

Anti-retroviral Pregnancy Registry To monitor maternal-foetal outcomes in patients inadvertently administered ISENTRESS while pregnant, an Anti-retroviral Pregnancy Registry has been established.

Register für Schwangerschaften unter antiretroviraler Therapie (Antiretroviral Pregancy Registry) Ein Register für Schwangerschaften unter antiretroviraler Therapie wurde zur Überwachung der maternalen bzw. fetalen Daten von Patientinnen, denen versehentlich während ihrer Schwangerschaft ISENTRESS verabreicht wurde, eingerichtet.

I will always remember that SmithKline Beecham 's key anti-retroviral drug was not brought onto the market because of privately-funded research.

Ich werde nie vergessen, dass das wichtigste antiretrovirale Arzneimittel von SmithKline Beecham nicht auf den Markt gebracht wurde, weil die Forschung privat finanziert war.

Patients co-infected with HIV and receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.

Patienten, die zusätzlich eine HIV-Infektion haben und eine hochaktive anti-retrovirale Therapie (HAART) erhalten, können unter Umständen ein erhöhtes Risiko haben, eine Laktatazidose zu entwickeln.

Lactic acidosis and worsening liver function are side effects associated with Highly Active Anti-Retroviral Therapy (HAART) , an HIV treatment.

Laktatazidose oder eine Verschlechterung der Leberfunktion sind Nebenwirkungen, die im Zusammenhang mit einer hochaktiven anti-retroviralen Therapie (HAART) , einer HIV-Behandlung, stehen.

Telzir belongs to a group of anti-retroviral medicines called protease inhibitors.

Telzir gehört zu einer Gruppe von antiretroviralen Arzneimitteln, die Proteasehemmer genannt werden.

The ad hoc group of experts on anti-retrovirals, chaired by Professor K.

Die Ad-hoc-Sachverständigengruppe für antiretrovirale Präparate unter Vorsitz von Professor K.

Telzir is a type of medicine known as an anti-retroviral.

Telzir gehört zu einer Art von Arzneimitteln, die als,,antiretrovirale Mittel " bezeichnet werden.

· anti-retrovirals (ritonavir, nelfinavir, indinavir)

· antiretrovirale Arzneimittel (Ritonavir, Nelfinavir, Indinavir)

In vitro data tend to suggest that the continuation of lamivudine in anti-retroviral regimen despite the development of M184V might provide residual anti-retroviral activity (likely through impaired viral fitness) .

In-vitro-Daten könnten darauf hindeuten, dass durch die Weiterbehandlung mit Lamivudin in einem antiretroviralen Behandlungsschema trotz Entwicklung einer M184V-Resistenz eine antiretrovirale

In rich countries, anti-retroviral therapies are extending the lives of significant numbers of people in wealthy nations.

In reichen Ländern kann das Leben vieler Menschen durch Anti-Retroviren-Therapien verlängert werden.

More than 600 individuals have received anti-retroviral treatment, and more than 300 cases of tuberculosis have been discovered.

Ebenso wichtig ist es, dafür zu sorgen, dass die Forschungs-und Entwicklungsarbeiten auf die besonderen Bedürfnisse der Entwicklungsländer ausgerichtet sind.

We know that anti-retroviral prices are an increasingly serious public health hazard – that is a statement by the WHO.

Bei der Tuberkulose müssen wir den Zusammenhang mit Aids erkennen – die kreuzresistenten Stämme, die jedes Jahr zwei Millionen Tote fordern.