Results for revenue stream translation from English to German

another revenue stream for twitter
eine weitere einnahmequelle für twitter

special document format option opens new revenue stream
option für spezielle dokumentenformate eröffnet neue einnahmequelle

so what are some innovative ways to boost your revenue stream?
welche neuen wege existieren, weitere einnahmen zu erschließen?

it’s the subtle little secret of the corporate revenue stream.
it’s the subtle little secret of the corporate revenue stream.

second, on revenue streams:
zweitens bezüglich einnahmequellen:

many small clubs depend on the revenue stream that comes from transfer fees.
viele kleine clubs sind von den einnahmen aus den transfergebühren abhängig.

in addition training contents and certificates can be sold, providing an entirely new revenue stream.
darüber hinaus lassen sich trainingsinhalte und zertifikate auch verkaufen, wodurch sich völlig neue einnahmequellen eröffnen.

"this is an additional revenue stream for our enterprise, which perfectly fits into our concept.
„für unser unternehmen ist dies ein zusätzliches standbein, das hervorragend ins konzept passt.

grow a recurring revenue stream while offering your customers the latest in enterprise technology. learn more
bauen sie sich eine solide einnahmequelle auf und bieten sie ihren kunden zugleich modernste technologie für ihre unternehmen. weitere informationen

those wealthy people’s untaxed dollars stay in hedge funds and out of the revenue stream.
diese unversteuerten dollars der reichen bleiben in hedgefonds und damit außerhalb der einnahmeströme.

introduce a new revenue stream to your business by providing these value-added services to your customers
erschließen sie mit wertvollen zusatzleistungen für ihre kunden neue einnahmequellen für ihr unternehmen.

if prices for small senders are prohibitive, universal service providers will lose out on a growing revenue stream.
bei zu hohen preisen für absender kleinerer mengen werden universaldiensteanbieter eine wachsende einnahmequelle verlieren.

in these circumstances, they face the challenge of keeping up the steady revenue stream necessary to invest in new talent.
sie müssen deshalb neue wege finden, sich einen stetigen einkommensstrom zu sichern, um weiterhin in neue talente investieren zu können.

the galileo exploitation revenue stream that is expected to be generated is large and well diversified but is however subject to uncertainties.
doch die erwarteten erlöse aus dem galileo-betrieb sind enorm und sehr diversifiziert, wenn auch mit unsicherheiten behaftet.

potential revenue streams enabling public-private partnership
einnahmequellen, die eine öffentlich-private partnerschaft ermöglichen

in these circumstances, the european record industry faces the challenge of keeping up the steady revenue stream necessary to invest in new talent.
die europäische plattenindustrie steht also vor der herausforderung, den stetigen einkommensstrom zu sichern, der nötig ist, um in neue talente zu investieren.

in 2015, digital became the primary revenue stream for recorded music (source: ifpi global music report 2016).
2015 wurden digitale musikaufnahmen zur wichtigsten einnahmequelle im bereich der musikaufzeichnungen (quelle: ifpi global music report 2016).

other sports have a more mixed revenue stream either because they have wider public appeal and/or because they lend themselves less to gambling services.
bei anderen sportarten variiert der einnahmen-mix stärker, weil sie entweder ein breiteres publikum ansprechen und/oder sich weniger gut für glücksspiele eignen.

establishment of revenue streams, which is likely to require regulatory action ; and
schaffung von einnahmequellen, wozu regulierungsmaßnahmen nötig sein dürften, und

digitisation and online accessibility enable unprecedented forms of engagement and open up new revenue streams.
die digitalisierung und die verfügbarkeit im internet machen ganz neue formen der mitwirkung möglich und erschließen neue einnahmequellen.