Results for right, title and interest translation from English to German

and interest.
das phlogiston.

title: and......
and......

capital and interest,
el capital y el interés,

principal and interest
kapital und zinsen

and interest rates.
kurs- und zinsschwankungen ausgesetzt.

title: and friends
title: untuned

when title and description
wann titel und beschreibung

10. title and ownership
10. eigentumsvorbehalt

search title and content
search title and content

licensor (or its licensor) retains all right, title, and interest in the software (and in all copies).
der lizenzgeber (oder dessen lizenzgeber ) behält alle rechte, titel und ansprüche an der software (und allen kopien).

any permission we may give you is subject to skype retaining all right, title and interest in and to the skype brand elements.
alle von uns erteilten genehmigungen unterliegen der bedingung, dass skype sämtliche rechte, rechtstitel und ansprüche an den bzw. auf die elemente der marke skype beibehält.

you do not obtain any right, title or interest in any material as a result of any such downloading or copying.
ein solches herunterladen oder kopieren begründet keinerlei rechte, titel oder ansprüche an dem heruntergeladenen material. es ist nicht gestattet irgendein material der internetseite zu reproduzieren (ausgenommen für den ausschliesslichen persönlichen, nicht-kommerziellen gebrauch).

title and a key to the lower right.
rechts unten der titel mit einer legende von a bis x.

fix: the dialog rename layers shows the right title again.
feilrettinger: der dialog ebenen umbenennen zeigt wieder die korrekte Überschrift.

correction: the dialog rename layers shows the right title again.
correction: der dialog ebenen umbenennen zeigt wieder die korrekte Überschrift.

article 18: reservation of title and right of lien
artikel 18: eigentumsvorbehalt und pfandrecht

article 17: reservation of title and right of pledge
artikel 17: eigentumsvorbehalt und pfandrecht

quark and its licensors retain all right, title and interest, including the intellectual property rights, in and to the quark products and related copyrights, patents, trademarks and trade dress.
der endbenutzer erwirbt kein eigentumsrecht an den quark produkten oder an teilen davon. quark und seine lizenzgeber behalten alle rechte, eigentumsrechte und besitzrechte, einschließlich der geistigen eigentumsrechte für die quark produkte und damit zusammenhängende urheberrechte, patente, marken und die handelsaufmachung.

except as provided below, birthdays and its affiliates and licensors retain all right, title and interest in and to the service, excluding your user content ("birthdays intellectual property").
außer im folgenden erläutert behalten birthdays und dessen partner und lizenzgeber alle rechte, titel und eigentum in und am dienst, mit ausnahme unseres nutzerinhalts („geistiges eigentum von birthdays“).

you represent and warrant that you own all right, title, and interest, including copyright, to your submission, and hold all necessary licenses or releases concerning the contents of your submission and consents and rights to use, post, copy, modify, distribute, stream, or transmit your submission.
sie bedeuten und garantieren, dass sie alle rechte, titel und rechtsansprüche, inkl. copyright für ihre einreichung besitzen, und dass sie alle benötigten lizenzen und befreiungen besitzen, was die inhalte ihrer einreichung und die zustimmungen und rechte ihre submission zu benutzen, zu posten, zu kopieren, zu ändern, zu verteilen, zu streamen, oder zu übertragen betrifft.