Results for search for target keyword in item ... translation from English to German

to search for an app, enter the keyword in the search bar.
geben sie zur suche nach einer app den suchbegriff in die suchleiste ein.

searching apps to search for an app, enter the keyword in the search bar.
beachten sie, dass das suchfeld nur nach apps innerhalb der ausgewählten kategorie sucht.

find the folder you want to search for in the left bar, and then enter the keyword in the top search bar.
machen sie in der linken leiste den ordner ausfindig, nach dem sie suchen möchten, geben sie dann den suchbegriff in der suchleiste oben ein.

to search for an app, click the desired category introduced above or key in the keyword in the search box.
klicken sie zur suche nach einer app auf die gewünschte oben vorgestellte kategorie oder geben sie einen suchbegriff in das suchfeld ein.

once connected to the network, the client can search for keywords in filenames.
ist die verbindung hergestellt, kann das netzwerk nach bestimmten schlüsselworten durchsucht werden.

use this toolbar to edit and insert hyperlinks and to search for keywords in the internet.
hiermit wird die anzeige der hyperlinkleiste wechselweise ein- und ausgeschaltet.sie dient zum bearbeiten und einfügen von hyperlinks und zum suchen nach stichworten im internet.

to search for an item, just enter one or several keywords in the field to the left of the screen and click on "ok".
um einen artikel zu suchen, können sie ein oder mehrere schlüsselwörter in das geeignete feld des linken menüs eingeben und den button «ok» anklicken.

text that the user is expected to replace with the actual text. to search for a keyword in the manual pages, type man -k keyword environment variables.
text, der vom benutzer durch seine eingaben ersetzt werden muss um die hilfeseiten nach einem bestimmten begriff zu durchsuchen, geben sie man -k suchbegriff ein.

you can use man to search for keywords in the command descriptions by using the -k switch:
aber was tun sie, wenn sie sich nicht an den namen des kommandos erinnern können? sie können mit man nach schlüsselbegriffen in den kommandobeschreibungen zu suchen, indem sie den parameter -k benutzen:

good inbound link has target keywords in its anchor text and around the link itself.
ein gutes inbound-link hat zweckmäßige keywords in seinem ankertext und um das link selbst.

title (keywords) enables you to search for words (= keywords) in the title.
titelstichwörter erlaubt, nach wörtern aus dem titel (= stichwörtern) zu suchen.

enter a keyword in folx, and it will search for it in its extensive list of torrent trackers and display a list of relevant results.
geben sie ein stichwort in folx ein und die applikation sucht in ihrer umfangreichen liste von torrent-tracker url und gibt eine liste der relevanten ergebnisse aus. suchen und wiedergibt eine liste von relevanter ergebnisse.

and you can type keywords in the tags field to help users find your movie if they search for it on the youtube website.
und sie können schlüsselwörter in das feld tags eingeben, um zu helfen nutzer finden ihren film, wenn sie suchen es auf der youtube-website.

click and enter a feature specific keyword in the search box to search for the desired function and its corresponding online help.
klicken sie auf und geben zur suche nach der gewünschten funktion und ihrer entsprechenden online-hilfe einen funktionsspezifischen suchbegriff im suchfeld ein.

enter a keyword in the search bar, click the magnifier button to select the search engines and press enter to search for bt seeds.
einen suchbegriff in die suchleiste eingeben, zur auswahl der suchmaschinen auf die lupe klicken und zur suche nach bt-seeds die enter-taste drücken.

to quickly see if backlinks have your target keywords in their anchor text, you can add your target keywords to the corresponding list in the project settings dialog box:
um zu erfahren, ob die backlinks im verweistext ihre schlüsselwörter enthalten, können sie diese schlüsselwörter zur entsprechenden liste im projekt einstellungen dialog hinzufügen:

anchor text of links is one of the important parameters in seo marketing, so you should pay a close attention to it and include your target keywords in almost any link of your site if that is possible.
links, die keine wichtigen keywords im verweistext enthalten, werden rot eingeblendet so, dass augenblicklich zu sehen ist, ob sie ihr verweispotenzial richtig ausnutzen.

a) keywords in a domain name do help a little, but it is much better to have a short, easy to remember domain name than something like www.all-of-my-target-keywords-i-so-much-want-to-rank-for.com
a) die keywords in einem domainnamen sind schon ein bisschen hilfreich, aber es ist viel besser, einen kurzen auffallenden domainnamen statt sp was wie www.all-of-my-target-keywords-i-so-much-want-to-rank-for.com zu haben.