Results for seed oil content �c metabolic engi... translation from English to German

metabolic engineering of amino acid production
metabolische manipulation der produktion von aminosÄuren

metabolic engineering of polyhydroxyalkanoate monomer synthases
metabolisches verfahren zur herstellung von polyhydroxyalkanoat-monomer synthasen

seed oil
samenöl

modified oil content in seeds.
modifizierter Ölgehalt in samen.

metabolic engineering for improved xylose utilisation of saccharomyces cerevisiae
stoffwechselmanipulation von saccharomyces cerevisiae fÜr eine verbesserte xyloseverwertung

pumpkin seed oil
kürbiskernöl

poppy-seed oil
mohnoel

sesame seed oil, //
sesamöl, //

methods and means for metabolic engineering and improved product formation by micro-organisms
methoden zur stoffwechselmanipulation und verbesserte produktherstellung in mikroorganismen

millet seeds have an oil content of 3.5 % only.
hirsesamen haben einen geringen Ölgehalt von lediglich 3,5%.

key words: triazole, strobilurin, nitrogen, seed yield, oil content, fatty acid.
schlagworte: triazole, strobilurin, stickstoff, samenertrag, Ölgehalt, fettsäuren.

key words: false flax, camelina sativa, seed yield, yield components, oil content.
schlagworte: leindotter, camelina sativa, samenertrag, ertragskomponenten, Ölgehalt.

seed oils
saatÖl

other examples could be mixtures with seed oils, with references to minimum olive oil content, or oil obtained from specific varieties of olives.
als weitere beispiele sind mischungen mit saatölen zu nennen, bei denen bezugnahmen auf olivenöl nur in zusammenhang mit mindestgehalten zulässig sein dürften, oder Öle, die nach angabe des herstellers aus besonderen sorten gewonnen sind.