Results for senior leadership translation from English to German

senior
senior

gestalten sie als senior manager change management & leadership...
gestalten sie als senior manager change management & leadership...

i know their senior leadership, they wanted to give it to us.
ich kenne sie, sie wollten sie uns geben;

senior / managing consultant (m/w) executive leadership and change
ingenieur/techniker (m/w) für pharmaverpackungen & prüfmethoden

first, the role of technocrats in china’s senior leadership is on the wane.
erstens ist die bedeutung der technokraten in chinas oberster führung im schwinden begriffen.

münchen - senior manager change management & leadership excellence (w/m)
münchen - senior manager change management & leadership excellence (w/m)

although china’s senior leadership will change this year, this position will not change.
auch mit dem diesjährigen regierungswechsel in china wird sich diese position nicht ändern.

senior fatah figure: the palestinian leadership supports and encourages the "popular resistance"
hochrangiges fatah-mitglied: die palästinensische führung unterstützt und fördert den „volkswiderstand“

there is now broad consensus among china’s senior leadership in favor of such a rebalancing.
im engeren chinesischen führungskreis besteht für eine solche neuausrichtung ein breiter konsens.

as of 2010, khairullah was a hawaladar for taliban senior leadership and provided financial assistance to the taliban.
im jahr 2010 war khairullah hawala-geschäftspartner für die oberste führung der taliban und leistete den taliban finanzielle unterstützung.

abdul ghani baradar was a senior taliban military commander and member of the taliban leadership as at february 2010.
abdul ghani baradar war im februar 2010 ein ranghoher taliban-militärbefehlshaber und mitglied der taliban-führung.

he brings a wealth of experience to our senior leadership team and a proven track record in business transformation”.
er verfügt über einen enormen erfahrungsschatz, auch in bezug auf transformationsprozesse in unternehmen, von dem das führungsteam sicher profitieren wird.“

hugo eales was appointed to the board on 1 november 2014.hugo has held senior leadership roles in telecommunications and it services companies.
hugo eales war seit 1. november 2014. hugo eales hatte bereits verschiedene führende positionen in unternehmen der telekommunikations- und it-branche inne.

leadership and management skill development programs for middle and senior managers.
führungs-/managementfähigkeits-entwicklungsprogramme für mittlere und höhere manager.

george c. marshall center - european center for security studies - public web - marshall center hosts moldova senior leadership seminar
george c. marshall center - european center for security studies - public web - george c. marshall center - european center for security studies - public web

he has an outstanding track record of senior leadership positions in successful airlines and is a most welcome addition to the airberlin team. i am sure he will have an immediate positive impact.
er verfügt über anerkannte erfolge und hervorragende erfahrungen als topmanager bei namhaften fluggesellschaften. er ist eine höchst willkommene verstärkung im führungsteam von airberlin und ich bin sicher, dass er einen unmittelbaren, positiven einfluss haben wird.

nicholas is our president and has held various senior leadership positions in spacelabs healthcare before his current appointment . nicholas has more than two decades of experience in the diagnostic and medical equipment industry.
nicholas ong ist unser präsident und begleitete vor dieser stellung unterschiedliche führungspositionen bei spacelabs healthcare. er verfügt über mehr als zwanzig jahre erfahrung im bereich diagnostik und medizintechnik. vor seinem beitritt zum spacelabs-team leitete er die integrationsarbeiten im asien-pazifik-raum für die akquise von instrumentarium durch ge healthcare. nicholas ong arbeitet seit 1995 als regionaldirektor für den asien-pazifikraum bei ohmeda und war von 1997 bis 2003 als präsident für datex-ohmeda für dieses gebiet sowie australien/neuseeland tätig.

this included standard products as well as complex solutions in the fixed network, mobile communications and convergent services segments. she was also part of vodafone's senior leadership team.
das umfasste standardprodukte ebenso wie komplexe lösungen in den segmenten festnetz, mobilfunknetz und konvergente services. zudem gehörte sie dem senior leadership team von vodafone an.

this sentiment is captured in our leadership commitments which were developed with input from 1500 of our senior leaders in 2012.
aus diesem grund wurden im jahr 2012, basierend auf dem input von 1.500 senior managern die sogenannten “leadership commitments” formuliert.

at long last, china’s senior leadership has endorsed a raft of reforms that could impel the economy’s shift from reliance on exports to consumption-led growth.
endlich hat chinas oberste führung ein reformpaket gebilligt, das den wandel der volkswirtschaft von der exportabhängigkeit zu einem konsumgestützten wachstum vorantreiben könnte.