Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rock my soul
rock my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in my soul.
it bore in maidenhead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- save my soul
- mein herz brennt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"'pon my soul!
»bei meiner seele! da haben wir's, es ist nacht.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"in my soul."
»im herzen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deep in my soul
deep in my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. feed my soul
3. feed my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- satisfy my soul
- mein teil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 in my soul 1
2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
06. hole in my soul
06. hole in my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
big star - o my soul
big star - o my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it plagued my soul."
sie quälte meine seele."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my heart and my soul
ich teil mein herz mit dir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"well said, upon my soul!
»wohlgesprochen, bei meiner seele!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how my soul loved you!
wie euch meine seele geliebt !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"my soul magnifies the lord,
„meine seele preist die größe des herrn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my heart? no, my soul.
das habe nicht ich gesagt, das hat colin powell gesagt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"upon my soul!" said phoebus.
»bei meiner seele!« sprach phöbus.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from my mind, my body, my soul
bitte geh, geh, geh mir aus den augen -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avalon - my heart, my soul
avalon - my heart, my soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: