Results for storability translation from English to German

storability
lagerfähigkeit

plastic vessel excellent in storability.
zur aufbewahrung geeignete kunststoffbehälter.

folding handle for safety and storability.
der zusammenklappbare griff sorgt für sicherheit und kompakte verstaubarkeit.

dark opal basil leaves having improved storability
rote basilikumblätter mit verbesserter lagerung

auxiliary liver with long term storability and production thereof
mitwirkende leber mit langzeitlagerfähigkeit und ihre herstellung

method for modifying the storability of molten cyclohexanone oxime.
verfahren zur verbesserung der lagerfähigkeit von geschmolzenem cyclohexanonoxim.

dark opal basil leaves or extract thereof having improved storability
dunkel-opalfarbige basilikumblätter oder extrakt daraus mit verbesserter haltbarkeit

process for improving the storability of liquid hydroxy- and alkoxyalkylketones
verfahren zur verbesserung der lagerfähigkeit flüssiger hydroxy- und alkoxyalkylketone

the advantage is lower freight costs, better handling and storability.
vorteil ist die senkung der transportkosten sowie die bessere handhabungs- und lagerungsfähigkeit.

storable and flowable silicate suspensions containing dicarboxylic acids for improving flowability and storability.
lagerstabile und fliessfähige silikatsuspensionen, welche dicarbonsäuren als fliessfähigkeitsverbesserer und stabilisierhilfsmittel enthalten.

for example, ageing of the products is simulated or their storability tested at regular intervals.
beispielsweise wird regelmässig die alterung von produkten simuliert oder deren lagerungsfähigkeit getestet.

sterilization of adsorbent and column having improved storability including sterilized adsorbent for use in extracorporeal circulation treatment.
sterilisation eines adsorbens sowie eine säule mit lagerfähigkeit die das sterilisierte adsorbens enthält zur verwendung in der extrakorporalen blutbehandlung.

waste treated to impart long storability in ultra-deep underground, method and apparatus for making the same
behandelter abfall mit langzeitlagerfähigkeit in tiefer untertagelagerung, verfahren und vorrichtung zur deren herstellung

conversion into powder form has the advantage of better storability, easier transportation, and a lower propensity for microbial attack.
die Überführung in pulverform hat den vorteil einer besseren lagerfähigkeit, einer einfacheren transportmöglichkeit sowie eine geringere neigung für keimbefall.

the latter are rag’s response to one of the biggest challenges facing the energy sector, namely optimising storability.
damit stellt sich die rag einer der größten herausforderungen für die zukunft, nämlich der speicherbarkeit von energie, die es zu optimieren gilt.

other particular properties concern for example the harvested crop with regard to quantity, quality, storability, composition and specific constituents.
andere besondere eigenschaften betreffen z. b. das erntegut hinsichtlich menge, qualität, lagerfähigkeit, zusammensetzung und spezieller inhaltsstoffe.

other particular properties relate, for example, to the harvested material with regard to quantity, quality, storability, composition and specific constituents.
andere besondere eigenschaften betreffen z. b. das erntegut hinsichtlich menge, qualität, lagerfähigkeit, zusammensetzung und spezieller inhaltsstoffe.

other particular properties relate, e.g., to the harvested crops with regard to amount, quality, storability, composition and special ingredients.
andere besondere eigenschaften betreffen z. b. das erntegut hinsichtlich menge, qualität, lagerfähigkeit, zusammensetzung und spezieller inhaltsstoffe.