Results for strategise translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

strategise

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

we need opportunities to strategise.

German

wir brauchen möglichkeiten für strategische vorbereitungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is very little stress here because there is nothing to strategise about or plan.

German

aber es gibt noch weitere gute gründe, sich noch heute bei all slots zu registrieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for those who want to sit back and relax without having to strategise there is roulette, slots, scratch cards and similar games.

German

bei all jackpots möchten wir, dass sie sich auf das spielen und spaßhaben konzentrieren, und wir machen die ganzen aufzeichnungen für sie!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coordinated by washington, dc staff and overseas directors, the spcs convene during ahec's annual meeting and strategise throughout the year as necessary.

German

die komitees werden von den mitarbeitern in washington d.c. und den direktoren aus übersee koordiniert und sie tagen während der ahec jahresversammlung und soweit erforderlich auch an weiteren terminen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the wake of the european trade-union mobilisation on september 29 in brussels various political meetings took place in order to strategise joint struggles against the neoliberal policies in europe....

German

im rahmen des aktionstages der europäischen gewerkschaften am 29. september in brüssel fanden verschiedene politische treffen statt, um strategien für den gemeinsamen kampf gegen die neoliberale...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the key discussions revolved around the need for the trade unions to strategise and lobby for decent work and green jobs, to unite globally in order to protect workers, and call on governments to invest in public services.

German

eine globale organisierung ist notwendig, um arbeitnehmer besser schützen zu können und regierungen aufzufordern, mehr in öffentliche einrichtungen zu investieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the aim is to get together to share our knowledge and experiences in relation to people's freedom of movement and the restrictions on it, and to share skills, network, strategise and take action.

German

wir wollen uns treffen, um uns über unsere erfahrungen mit und unser wissen über die restriktionen auszutauschen, mit denen die bewegungsfreiheit von menschen eingeschränkt wird, aber auch, um gegen diese restriktionen netzwerke zu bilden, strategien zu entwickeln und aktionen durchzuführen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

integrated usb audio makes it easy to strategise with teammates or trash-talk enemies; while the hi-speed usb 2.0 hub port lets you connect your favourite gaming mouse or other peripherals directly to the keyboard.

German

you can also watch artist interviews, see artist backstage photos and view videos of live performances from musicians that rock with ultimate ears' in-ear monitors.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,712,502,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK