Results for sudo translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sudo

German

sudo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(also see sudo).

German

(siehe auch sudo).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sudo is not supported

German

sudo wird nicht unterstützt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sudo controlling compositions.

German

zusammensetzungen zur schaumbegrenzung.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sudo run command as root

German

--was kann besser werden?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

$sudo port install krusader

German

$sudo port install krusader

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sudo /etc/rc.d/pf stop

German

/usr/local/bin/kde-config

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/usr/ports/security/sudo

German

/usr/ports/security/sudo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

installing via sudo is not yet implemented

German

die installation mit sudo wird noch nicht unterstützt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the most used application is currently sudo .

German

die am häufigsten verwendete anwendung in solchen fällen ist derzeit sudo .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for user configuration data, you may skip sudo.

German

bei konfigurationsdaten von benutzern können sie das sudo unter umständen weglassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

$ cd /etc/apt/ $ sudo gitk --all

German

$ cd /etc/apt/ $ sudo gitk --all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sudo make install # or make install as root

German

sudo make install # oder make install als root

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as "root", or using su or sudo:

German

angenommen, deine partition heisst hda4 ?, dann lautet das so (als su oder mit sudo):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

open a terminal and become root with $ sudo root.

German

Öffne ein terminal/shell/konsole, umd mit $ sudo root zu werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# sudo mount /dev/cdrom /media/

German

# sudo rpm –ivh /media/x86/kmod-microsoft-hyper-v-rhel6-60.1.i686.rpm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

http://www.freebsdwiki.net/index.php/sudo

German

http://www.shoutcast.com

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

$ cd /etc/apt/ $ sudo git commit -a

German

$ cd /etc/apt/ $ sudo git commit -a

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exec("sudo python /home/pi/forward.py");

German

exec("sudo python /home/pi/forward.py");

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cd kdeaccessibility mkdir build cd build cmake.. / make sudo make install

German

cd kdeaccessibility mkdir build cd build cmake.. / make sudo make install

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,151,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK