Results for sugar, glucose syrup, citric acid,... translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

sugar, glucose syrup, citric acid, flavourings:

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sugar, glucose syrup, acidifier (citric acid), flavourings

German

zucker, glukosesirup, säurungsmittel (zitronensäure),

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bergamot: sugar, glucose syrup, natural flavor

German

bergamont: zucker, glukosesirup, natürliches aroma

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mint: sugar, glucose syrup, natural flavor, menthol

German

mint: zucker, glukosesirup, natürliches aroma, menthol

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- glucose syrup,

German

- glukosesirup ,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

glucose syrup

German

glucosesirup

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i ngrediënten: water, sugar, glucose - fructose syrup, carbon dioxide, citric acid, natural lemon flavor

German

ich ngrediënten: wasser, zucker, glukose - fruktose-sirup, kohlendioxid, zitronensäure, natürliche zitronengeschmack

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anis: sugar, glucose syrup, natural flavor, menthol, anethole

German

anis: zucker, glukosesirup, natürliches aroma, menthol, anethol

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glucose syrup, sugar, water, pectin, citric acid and potassium sorbate.

German

glucosesipup, zucker, wasser, pektina, zitronensäure und kaliumsorbat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

made from selected egg yolks, sugar, glucose syrup and carragenates.

German

es besteht aus ausgewählten eiern gelb, zucker, glucosesyrup und carragenates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: wine vinegar, trebbiano grape must, glucose syrup and natural flavourings.

German

zutaten: weinessig, trebbiano-traubenmost, glukosesirup und natürliche aromen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glucose syrup, sugar, juniper extract 12%, water,acidifier (citric acid = e330).

German

glukosesirup, zucker, wacholderextrakt 12%, wasser, säuerungsmittel (zitronensäure = e330).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glucose syrup, water, sugar, glycerin, carragenates, citric acid, potassium sorbate, sodium propinate and tripotassium citrate.

German

glucosesipup, zucker, glycerin, carragenine, wasser, zitronensäure, kaliumsorbat, natriumpropionat, trikaliumcitrat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: water, sugar, acidifier citric acid, flavouring, preservative: potassium sorbate.

German

zutaten: wasser, zucker, calciumsorbat, säuerungsmittel: citronensäure, aroma, farbstoff e159d, vitaminmischung: niacin, pantothensäure, vitamin b6 und folsäure. mit frischem quellwasser.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: wheat flour, sugar, vegetable oils and fats, glucose syrup, cocoa powder, soy flour, salt, blowing agent (sodium bicarbonate, ammonium bicarbonate), citric acid, vanilla flavoring

German

zutaten: weizenmehl, zucker, pflanzliche Öle und fette, glukosesirup, sojamehl, erdbeerpulver, salz, sodiumbicarbonat, ammonium bicarbonat, zitronensäure, erdbeergeschmack und vanillin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sugar, glucose syrup, whole eggs, modified starch, vegetable fat, thickener , potassium sorbate, sodium propionate, tartaric acid, annatto and carmine.

German

zucker, volle eiern, glucosesirup, modifizierte stärke, pflanzenfett, eindicker, kaliumsorbat, weinsäure, annatto, karmin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: wheat flour, sugar and vegetable oils and fats, glucose syrups, soy flour, strawberry powder, salt, sodium bicarbonate, ammonium bicarbonate, citric acid, strawberry and vanilla

German

zutaten: weizenmehl, zucker, pflanzliche Öle und fette, glucosesirup, kakaopulver, sojamehl, salz, treibmittel (sodiumbicarbonat, ammoniumbicarbonat), zitronensäure, aroma vanillin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: cocoa mass, fresh alpine cream, best-quality butter, glucose syrup, beet sugar, water, sorbic acid

German

zutaten: vollrahm, zucker, kakaobutter, butter, vollmilchpulver, teilentrahmtes milchpulver, kakaomasse, invertzucker, wasser, feuchthaltemittel (sorbit), weizenglukosesirup, rahmpulver, malzextraktpulver, emulgator (sojalezithin), vanille kakaogehalt: mind. 20%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: wheat flour, vegetable oils and fats, glucose syrup, soy flour, salt, baking powder (sodium bicarbonate, ammonium bicarbonate), vanilla, citric acid, vanilla flavoring

German

mit leckerer vanillecreme-füllung! zutaten: weizenmehl, pflanzliche Öle und fette, glucosesirup, sojamehl, salz, backpulver (sodiumbucarbonat, ammoniumbicarbonat), vanille, zitronensäure, aroma vanillin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: water, apple juice from concentrate (10%), sugar,acidifier, citric acid, flavouring, preservative: potassium sorbate.

German

zutaten: wasser, zucker, orangen-und zitronensaftkonzentrat (6%), säuerungsmittel: citronensäure, orangen- und zitronenextrakt; antioxidationsmittel: ascorbinsäure. stabilisatoren: gummi arabicum und johannisbrotkernmehl, aroma. nicht gefärbt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients: glucose syrup, cane sugar, gelling agent pectin, pomegranate juice concentrate (1.7%), acid (citric acid), concentrate from black carrots, natural flavors

German

zutaten: glukosesirup, rohrohrzucker, geliermittel pektin, granatapfelsaftkonzentrat (1,7%), säuerungsmittel (zitronensäure), konzentrat aus schwarzen karrotten, natürliche aromen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,416,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK