Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suggestive of
progrediente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they are suggestive.
sie wirken suggestiv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clear voice, suggestive.
clear voice, suggestive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
single event suggestive of
10% (11%) 3% (5%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
symptoms suggestive of hypoglycaemia.
symptome, die auf hypoglykämien hinweisen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
suggestive of a liver complaint.
-kann dies auf leberschäden hinweisen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
they are, however, quite suggestive.
die grünen wörter stellen das prädikat dar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the interior is austere and suggestive.
das innere ist karg und eindrucksvoll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
common: symptoms suggestive of hypoglycaemia.
häufig: symptome, die auf hypoglykämien hinweisen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• if you develop symptoms suggestive of •
telefonnr. des arztes: _____________________
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es entsteht eine suggestive, psychosoziale stadtlandschaft.
es entsteht eine suggestive, psychosoziale stadtlandschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the very journey by car is extremely suggestive.
die fahrt mit dem auto ist höchst eindrucksvoll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cases suggestive of positive rechallenge were observed.
fälle mit positiver rechallenge (wiederauftreten des transaminasenanstiegs nach reexposition) wurden beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
single clinical event suggestive of multiple sclerosis
einzelnes klinisches ereignis, das auf multiple sklerose hindeutet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it enjoys a suggestive view that cannot be equaled.
von hier aus bietet sich eine unvergleichliche aussicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
suggestive comments, confident men and women, group play
suggestive comments, confident men and women, group play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 acidaemia) are highly suggestive of cyanide poisoning.
3 rauchgasinhalation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sexually suggestive material or nudity is against the rules.
sexuell anzügliches material oder nacktheit verstößt gegen die regeln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crave. our book is meant to be suggestive only. we realize
unser buch [und unsere meetings] sind nur als anregung gedacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
single event suggestive of multiple sclerosis (benefit) #
einmaliges auf eine multiple sklerose hinweisendes ereignis (benefit)#
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: