Results for tick treatment translation from English to German

anti-tick treatment
anti-zecken-behandlung

tick treatment and prevention
behandlung und vorbeugung eines zeckenbefalls

tick
zecke

4 tick treatment and prevention
eine behandlung verhindert den flohbefall für 4 wochen.

no tick treatment necessary anymore.
eine zeckenbehandlung ist nicht mehr nötig.

ask your veterinarian how to continue flea and tick treatment.
fragen sie ihren tierarzt, wie die behandlung gegen flöhe und zecken fortgesetzt werden soll.

the attachment of a single tick after treatment cannot be excluded.
das ansaugen einzelner zecken nach der behandlung und damit die Übertragung von infektionskrankheiten kann nicht völlig ausgeschlossen werden.

for the treatment of tick and flea infestations in cats.
zur behandlung eines zecken- und flohbefalls bei katzen.

one treatment kills ticks for up to one month.
eine behandlung tötet zecken für bis zu 1 monat ab.

treatment and prevention of infestations with fleas and ticks.
zur behandlung und vorbeugung eines floh- und zeckenbefalls

is there a homeopathic prevention and treatment for ticks?
is there a homeopathic prevention and treatment for ticks?

mandatory anti-parasite treatment against echinococcus/ticks
obligatorische antiparasitäre behandlung gegen echinokokkose/zecken

for the treatment and prevention of infestations by fleas and ticks.
zur behandlung und vorbeugung eines floh-und zeckenbefalls.

or [underwent treatment to ensure that all ticks on them were destroyed
oder [nach folgendem verfahren behandelt, mit dem alle zecken sicher abgetötet werden sollten

after treatment of the nematode infestations, further flea and tick treatment should be continued with a monovalent product.
nach der behandlung des nematodenbefalls sollte die behandlung gegen flöhe und zecken mit einem monovalenten mittel fortgesetzt werden.

treatment should be repeated every twelve weeks for optimal flea and tick control.
zur optimalen kontrolle eines floh- und zeckenbefalls sollte die behandlung alle zwölf wochen wiederholt werden.

however short-term stays may remain for reasons other than incorrect anti-tick/echinococcus treatment.
gleichwohl dürfte die kurzzeitquarantäne aus anderen gründen als einer nicht ordnungsgemäßen anti-zecken-/echinococcus-behandlung aufrechterhalten werden.

treatment should be repeated every month throughout the tick and/or flea seasons.
die behandlung sollte während der zecken- und flohsaison monatlich wiederholt werden.

treatment of tick infestation in dogs (dermacentor reticulatus, ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus).
zur behandlung eines zeckenbefalls bei hunden (dermacentor reticulatus, ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus,).

4. tapeworm treatment, administered by a vet (min. 24 hours and new max. 5 days old) - no requirement for tick treatment anymore.
4. entwurmung durch tierarzt beglaubigt (mind. 24 std. und neumax. 5 tage alt) - keine zeckenbehandlung mehr.