Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in finnish:‘tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote’
finnisch:„tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote“
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- tarkoitettu cn-koodiin 1901 10 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
- tarkoitettu cn-koodiin 1901 10 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in finnish tarkoitettu cn-koodiin 19011000 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
finnisch tarkoitettu cn-koodiin 19011000 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in finnish: tarkoitettu cn-koodiin 190110 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
in finnisch: tarkoitettu cn-koodiin 190110 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in finnish: rehuseosten valmistukseen tarkoitettu esiseos — asetus (ey) n:o 2799/1999
finnisch: rehuseosten valmistukseen tarkoitettu esiseos — asetus (ey) n:o 2799/1999
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in finnish asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva
finnisch asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- in finnish: voi, joka on tarkoitettu voiöljyn valmistukseen tai merkitsemiseen tai jonka käyttötarkoitus on asetuksen (ey) n:o 1898/2005 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukainen
- finnisch: voi, joka on tarkoitettu voiöljyn valmistukseen tai merkitsemiseen tai jonka käyttötarkoitus on asetuksen (ey) n:o 1898/2005 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukainen
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 3
Quality: