Results for verifiable translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

verifiable

German

verscheinlich

Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

verifiable statements

German

nachprüfbare erklärungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

verifiable object.

German

Überprüfbarer gegenstand.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

substantiated and verifiable,

German

begründet und nachprüfbar,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

machine verifiable feature

German

maschinell prüfbares merkmal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(b) substantiated and verifiable

German

b) begründet und nachprüfbar

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

change to verifiable results

German

steigen sie um auf belegbare ergebnisse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

measurable, reportable and verifiable

German

messbar, dokumentierbar und nachprüfbar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

verifiable reduction in production cost

German

nachweisbare senkung der produktionskosten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they must be identifiable and verifiable,

German

sie sind identifizierbar und überprüfbar,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

verifiable phased withdrawal from kosovo

German

nachprüfbarer, stufenweiser abzug aus dem kosovo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

expenditure must be identifiable and verifiable.

German

ausgaben müssen feststellbar und überprüfbar sein.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

contain only elements that are verifiable;

German

nur überprüfbare elemente umfassen,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

decisions are based on verifiable facts

German

entscheidungen basierend auf nachvollziehbaren fakten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it even advocated stringent and verifiable objectives.

German

er spricht sich auch für bindende und überprüfbare zielsetzungen aus.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unfortunately, it contains no verifiable concrete facts.

German

unfortunately, it contains no verifiable concrete facts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

meaningful, technically verifiable measures need to be introduced.

German

es müssen sinnvolle, überprüfbare technische maßnahmen angewendet werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

citizens rightly expect verifiable high standards and consistency.

German

die bürger erwarten zu recht überprüfbare hohe standards und kohärenz.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unique system worldwide with verifiable results (patented)

German

einziges system weltweit mit nachprüfbaren ergebnissen (patentiert)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i don't think that's what "verifiable" means.

German

i don't think that's what "verifiable" means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,982,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK