Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post your article
post your article
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add your article!
fügen sie ihren artikel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like your article.
mir gefällt dein artikel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
personalize your article!
passen sie ihren artikel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for your article.
bitte um hilfe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your article designation: 1
ihre artikelbezeichnung: 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
your answer to your article
die antwort auf den eigenen artikel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
your article was very interesting.
your article was very interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after having read your article
nachdem ich mit interesse und aufmerksamkeit ihren artikel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i enjoyed your article immensely.
mir gefällt ihr artikel ausgesprochen gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a baby is left on your doorstep!
vor deiner haustür liegt ein baby!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your article could be placed here...
ihr artikel k ö nnte genau hier platziert werden...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
left on your hard disk or a network folder
auf der festplatte oder in einem netzwerkordner belassen werden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a baby is left on your doorstep! overview
vor deiner haustür liegt ein baby!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
again, thank you crispin for your article.
ich danke ihnen für die zusätzlichen informationen. reply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 january 2008 article, comment, part, production, rk, row, secret
8 january 2008 artikel, geheimnis, kommentar, produktion, reihe, rk, teil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"after 60 you’re left on your own ..."
"ab 60 bist du freiwild ..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i googled him and found your article.
i googled him and found your article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
articlecategory: [choose a category for your article]
articlecategory: [choose a category for your article]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
checking out your article, i’ve book-marked your
checking out your article, i’ve book-marked your
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: