Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
road & aerospace network
Οδικό και Αεροπορικό Δίκτυο
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engineering aeronautical engineering aerospace engineering^
Δίκαιο, Νομική Επιστήμη Εφαρμοσμένη Μηχανική (δύο χρόνια) Σπουδές Αεροναυπηγού Μηχανικού Μηχανική του Διαστήματος Ρ) Σπουδές Χημικού Μηχανικού Σπουδές Πολιτικού Μηχανικού, Υδραυλικής και Μεταφορών 0)
finally, the third element involves the fact that the european aerospace companies cannot take advantage of the same economies of scale as the american giants.
Τέλος, το τρίτο στοιχείο σχετίζεται με το γεγονός ότι οι ευρωπαϊκές επιχειρήσεις δεν είναι σε θέση να αποκομίσουν οφέλη από τις ίδιες οικονομίες κλίμακας που επωφελούνται οι αμερικανικοί κολοσσοί.
finally, 'the third element in volves the fact that the european aerospace companies cannot take advantage of the same economies of scale as the american giants.
Επίσης, η Επιτροπή κατέβαλε προσπάθειες κι έκανε προτάσεις για το θέμα της τυποποίησης και της δημιουργίας μιας ενιαίας αρχής για την εναέρια ασφάλεια.