Results for amr reasearch translation from English to Greek

energy reasearch and technological
Στρατηγική έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον ενεργειακό τομέα

main messages from the amr scoreboard
Βασικά μηνύματα από τον πίνακα αποτελεσμάτων της ΕΜΕ

fundamental reasearch is not directed to specific commercial objectives and funded up to 100
Η θεμελιώδης έρευνα δεν κατευθύνεται προς συγκεκριμένους εμπορικούς στόχους και χρηματοδοτείται μέχρι 100%.

improve communication on amr to the public.
Τη βελτίωση του επικοινωνιακού μέρους και της ενημέρωσης του κοινού σχετικά με τη μικροβιακή αντοχή.

cooperating with international partners to contain the risks of amr
Συνεργασία με διεθνείς εταίρους για την περιστολή των κινδύνων της μικροβιακής αντοχής

for more information on the implementation of the amr action plan see the roadmap.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του σχεδίου δράσης για τη μικροβιακή αντοχή (ΜΑ), βλέπε τον χάρτη πορείας.

the 2013 amr presents evidence that the adjustment of macroeconomic imbalances is progressing.
Η ΕΜΕ 2013 παρουσιάζει στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η προσαρμογή των μακροοικονομικών ανισορροπιών προχωρά.

address the public health risk of antimicrobial resistance (amr).
αντιμετώπιση του κινδύνου για τη δημόσια υγεία που συνιστά η μικροβιακή αντοχή (amr).

more detailed and encompassing analyses for member states flagged by the amr will be performed in idrs.
Πιο λεπτομερείς και περιεκτικές αναλύσεις για τα κράτη μέλη που επισημαίνονται από την ΕΜΕ θα πραγματοποιηθούν σε εμπεριστατωμένες επισκοπήσεις.

amr will be tackled through measures such as a ban on medicated feed being used preventively or as growth promoters.
Η μικροβιακή αντοχή (amr) θα αντιμετωπιστεί με μέτρα όπως η απαγόρευση φαρμακούχων ζωοτροφών που χρησιμοποιούνται προληπτικώς ή ως αυξητικοί παράγοντες.

movie & audio: mp4, mp3, pal, ntsc, h264, amr, aac
Ταινίες & Ήχος: mp4, mp3, pal, ntsc, h264, amr, aac

no idr was effectively prepared for cyprus, as an agreement on financial assistance was reached between the publication of the amr and of the idrs.
Δεν καταρτίστηκε πραγματικά idr για την Κύπρο, δεδομένου ότι συνήφθη συμφωνία χρηματοδοτικής συνδρομής μεταξύ της δημοσίευσης της ΕΜΕ και των idr.

increased risk for the development of antimicrobial resistance (amr) due to the generous tolerance levels of antimicrobials in feed in some ms and
αυξημένος κίνδυνος για την ανάπτυξη μικροβιακής αντοχής λόγω των γενναιόδωρων επιπέδων ανοχής στις αντιμικροβιακές ουσίες για τις ζωοτροφές σε ορισμένα κράτη μέλη και

since the 1990s, when amr recognised as a serious threat to public health, the commission has launched different initiatives has developed tools to monitor the effect of these actions.
Από τη δεκαετία του ’90, όταν και η αντοχή σε αντιμικροβιακά φάρμακα αναγνωρίστηκε ως σοβαρή απειλή για τη δημόσια υγεία, η Επιτροπή έχει εφαρμόσει διάφορες πρωτοβουλίες και έχει δημιουργήσει διάφορα μέσα για την παρακολούθηση του αποτελέσματος αυτών των ενεργειών.

conclusions of the amrs
Συμπεράσματα των ΕΜΕ