Results for angled translation from English to Greek

angled bond
σύνδεση υπό γωνία

angled nozzle
κεκαμμένο ακροφύσιο

angled piston pump
εμβολοφόρα αντλία με άξονα υπό γωνία

double-angled line
Γραμμή με 2 γωνίες

~right-angled axes
Άξονες δε~ξιάς γωνίας

right angled curve grid
ισοθερμικό σύστημα καμπύλων

train 1, angled downward
Τρένο 1, με καθοδική γωνία

right-angled offtake regulator
υδροληψία υπό ορθήν γωνίαν

separate complex, acute-angled inclusions
ξεχωριστά περίπλοκα εγκλείσματα με οξείες γωνίες

mrs karamanou, congratulations on the extensive, wide-angled approach in your report.
Κυρία Καραμάνου, θα ήθελα να σας συγχαρώ για την ευρεία προοπτική της έκθεσής σας.

a blueprint for a common industrial policy angled towards sustainable development and successful transport co-modality3;
ενός κατευθυντήριου σχεδίου για μια κοινή βιομηχανική πολιτική, η οποία θα επιδιώκει τη βιώσιμη ανάπτυξη και την επιτυχημένη συντροπικότητα3 των μεταφορών·

slowly withdraw the suspension from the vial in an upright, but slightly angled position as indicated in the picture to ensure that the entire contents are drawn up into the syringe
Μεταφέρατε αργά το εναιώρηµα από το φιαλίδιο που βρίσκεται σε όρθια θέση, αλλά µε µία µικρή κλίση, όπως φαίνεται στην εικόνα, ώστε να διασφαλίσετε ότι όλο το περιεχόµενο έχει µεταφερθεί στη σύριγγα.

in some respects these are very good, for example the wide-angled approach and the fact that there is scope for local and regional experiments.
Ορισμένες συστάσεις είναι πολύ καλές, ιδίως όσον αφορά την πολυδιάστατη προσέγγιση και την εκτεταμένη προσοχή σε τοπικά και περιφερειακά πειράματα.

main-beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped-beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.
Οι φανοί πορείας αναπαριστώνται με παράλληλες και οριζόντιες φωτεινές ακτίνες και οι φανοί διασταύρωσης με παράλληλες φωτεινές ακτίνες που κλίνουν προς τα κάτω.

an example of a heronian triangle which is not right-angled is the isosceles triangle with sidelengths 5, 5, and 6, whose area is 12.
Παράδειγμα τρίγωνου του Ήρωνα που δεν είναι ορθογώνιο, αποτελεί το ισοσκελές τρίγωνο με μήκη πλευρών 5, 5, και 6, του οποίου το εμβαδόν είναι 12.

courgettes (summer squash, marrow (patisson), lauki (lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)
Κολοκυθάκια (Διάφορες ποικιλίες c. pepo ssp. (summer squash, marrow), νεροκολόκυθο lauki (lagenaria siceraria), chayote, πικρό πεπόνι (sopropo), φιδοκολοκύθι (τριχανθές το οφιοειδές), teroi (luffa acutangula))