Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with regard to the charging system for infrastructure costs, see above,
Για το εν λόγω θέμα της κάλυψης του κόστους των έργων υποδομής βλ. παραπάνω, στο σημείο που αφορά την φορολογική εναρμόνιση, σχετικά με την πρόταση c0m(87) 716.
the commission underlines that the charging system must be non-discriminatory, transparent and simple.
Η Επιτροπή υπογραμμίζει ότι το σύστημα επιβολής τελών δεν πρέπει να εισάγει διακρίσεις, αλλά πρέπει να είναι διαφανές και απλό.
the charging system outlined here would directly address most of the problems discussed in chapter 2.
Το σύστημα καταλογισμού του κόστους που περιγράφεται εδώ θα δώσει άμεση λύση στα περισσότερα προβλήματα που συζητήθηκαν στο Κεφάλαιο 2.