Results for avenger translation from English to Greek

he had been known as a merciless avenger by many, even though he had been seeking justice, not revenge.
Ήταν γνωστός σε πολλούς ως σκληρός εκδικητής, αν και αυτό που ζητούσε ήταν η δικαιοσύνη και όχι η εκδίκηση.

the aircraft consisted of f6f hellcat and f4u corsair fighters, sb2c helldiver dive bombers, and tbf avenger torpedo bombers.
Τα αεροσκάφη ήταν μαχητικά f6f hellcat και f4u corsair, βομβαρδιστικά καθέτου εφορμήσεως sb2c helldiver και τορπιλοπλάνα tbf avenger.

the program suffered so many delays that the grumman tbf avenger entered service before the helldiver, even though the avenger had begun its development two years later.
Το πρόγραμμα του helldiver καθυστέρησε τόσο που το grumman tbf avenger εισήλθε σε υπηρεσία πρώτο, παρόλο που η εξέλιξη του ξεκίνησε 2 χρόνια μετά το helldiver.

"captain america: the first avenger" began as a concept in 1997 and was scheduled for distribution by artisan entertainment.
Η ταινία "Ο Πρώτος Εκδικητής: captain america" ξεκίνησε ανάπτυξη το 1997 και είχε προγραμματιστεί να κυκλοφορήσει από την artisan entertainment.

moreover, it is reported that the gau 8/a avenger weapons system is being used in the bombing: its projectiles are reinforced with radioactive uranium and have the potential to cause catastrophic environmental damage.
Χρηματοδοτά τη σελίδα «Πληροφοριακό Σύστημα Πιστοποίησης» («certification information system») (http: /www.efi.fi/cis/).

hawkeye returns to the avengers when the current members of the team begin to mysteriously disappear.
Ο Γερακομάτης θα επιστρέψει στους Εκδικητές, όταν τα τότε μέλη μυστηριοδώς αρχίζουν να χάνονται.