Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bundle    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

bundle

ομαδοποιώ

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

bundle

δέμα

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

fiber optic bundle

δέσμη οπτικών ινών

Last Update: 2010-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Certificate Key Bundle Attachments

Συνημμένα πιστοποιητικών δεσμών κλειδιών

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Label on bundle pack, 45 mg
http://www.emea.europa.eu/

Επισήµανση στην πλακέτα, 45 mg
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

treasure; a bundle of riches; (thesaurus is inaccurate)

Θησαυρος

Last Update: 2010-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

They are signing a bundle of amendments they cannot even understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Θα υπογράψουν μια σειρά από τροπολογίες που δεν μπορούν καλά καλά να κατανοήσουν.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bundle branch block Respiratory, thoracic and mediastinal disorders:
http://www.emea.europa.eu/

Φαρυγγίτιδα ∆ιαταραχές του γαστρεντερικού
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

I trust that Parliament will fully support this positive bundle of proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

Ελπίζω ότι το Κοινοβούλιο θα υποστηρίξει πλήρως αυτή τη θετική δέσμη προτάσεων.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We have the famous review coming in 1999 but we really cannot bundle everything into the review.

Έχουμε την περίφημη επισκόπηση που θα έρθει το 1999, αλλά δεν μπορούμε να τα συσσωρεύσουμε όλα στην επισκόπηση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

A bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
Song of Solomon 1.13

Δεματιον σμυρνης ειναι εις εμε ο αγαπητος μου θελει διανυκτερευει μεταξυ των μαστων μου.
Song of Solomon 1.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tachycardia Atrioventricular block, Bundle branch block, Atrial fibrillation, Sinus bradycardia, Palpitations
http://www.emea.europa.eu/

∆ιαταραχές του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος Όχι συχνές Σπάνιες Μη γνωστές
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia
http://www.emea.europa.eu/

ταχυκαρδία, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, σκελικός αποκλεισμός, κολποκοιλιακός αποκλεισμός 1ου βαθμού, βραδυκαρδία
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

(l) "services" shall mean either an air navigation service or a bundle of air navigation services.

ια) "απαίτηση ασφαλείας" σημαίνει το μέσον μείωσης της επικινδυνότητας, το οποίο καθορίζεται από τη στρατηγική μείωσης της επικινδυνότητας και επιτυγχάνει ένα συγκεκριμένο στόχο ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των οργανωτικών, επιχειρησιακών, διαδικαστικών και λειτουργικών απαιτήσεων, των απαιτήσεων επίδοσης και διαλειτουργικότητας ή των περιβαλλοντικών χαρακτηριστικών·ιβ) "υπηρεσίες" σημαίνει είτε μία υπηρεσία αεροναυτιλίας είτε μία δέσμη υπηρεσιών αεροναυτιλίας.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Two patients with right bundle branch block in the studies conducted reverted to normal following therapy with Replagal.

Στα πλαίσια διεξαγωγής των μελετών δύο ασθενείς με αποκλεισμό δεξιού σκέλους επανήλθαν σε φυσιολογική κατάσταση ακολουθώντας αγωγή με το Replagal.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm
http://www.emea.europa.eu/

Τorsades de pointes, κοιλιακή ταχυκαρδία, πλήρης κολποκοιλιακός αποκλεισμός, σκελικός αποκλεισμός, κομβικός ρυθμός
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Atrioventricular block, Tachycardia Bundle branch block, Atrial fibrillation, Bradycardia, Sinus bradycardia, Palpitations
http://www.emea.europa.eu/

∆ιαταραχές του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος Συχνές Όχι συχνές Μη γνωστές ∆ιαταραχές του νευρικού Πολύ συχνές Συχνές
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(Element is the smallest contained fuel unit; assembly is the combination of elements to a handling unit such as cluster or bundle.

(Στοιχείο είναι η μικρότερη μονάδα που περιέχει καύσιμο υλικό, διάταξη είναι συνδυασμός στοιχείων που αποτελούν ενότητα, όπως συγκρότημα ή δέσμη.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Less commonly patients have reported infections, strange taste, cataracts, bundle branch block, tooth disorder, skin problems, aching joints, arthritis, and thirst.

60 Μία πολύ συχνή ανεπιθύμητη ενέργεια είναι η αύξηση της θερμοκρασίας του σώματος.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The Member States shall require that packages and bundles of propagation material be sealed by the person responsible in such a manner that when the container or bundle is opened the seal is damaged and cannot be re-attached.

Τα Κράτη Μέλη ορίζουν ότι οι συσκευασίες και τα δέματα του πολλαπλασιαστικού υλικού κλείνονται από υπεύθυνο πρόσωπο έτσι ώστε κατά το άνοιγμα της συσκευασίας ή του δέματος, το σύστημα σφραγίσεως να καταστρέφεται και να μη δύναται να επανατοποθετηθεί.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  atrioventricular (English - Greek) | palpitations (English - Greek) | propagation (English - Greek)


Users are now asking for help: ö (Thai>Maori) | papaveri (Italian>Spanish) | antiproliferační (Czech>Estonian) | achterkamertjespolitiek (Dutch>English) | betalingen er tildelt lobenummer (Danish>German) | - afstemming op gebruikers (Dutch>English) | laserschweißnähte (German>English) | verifiez votre comprehension (French>English) | command (Dutch>Chinese (Simplified)) | contrary (French>English) | 16,050 (Dutch>Polish) | mor (Danish>Thai) | c?est super (French>English) | layout (Malay>English) | building (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语