Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portugal introduced two requests for financial contribution on 30 april 2012 relating to measures taken to control bursaphelenchus xylophilus.
Η Πορτογαλία υπέβαλε δύο αιτήσεις για χρηματοδοτική συνδρομή στις 30 Απριλίου 2012 για μέτρα που ελήφθησαν για την καταπολέμηση του bursaphelenchus xylophilus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
amending decision 2006/133/ec requiring member states temporarily to take additional measures against the dissemination of bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.
για την τροποποίηση της απόφασης 2006/133/ΕΚ που απαιτεί από τα κράτη μέλη να λάβουν, προσωρινά, συμπληρωματικά μέτρα κατά της εξάπλωσης του bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
commission decision 2006/133/ec of 13 february 2006 requiring member states temporarily to take additional measures against the dissemination of bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.
Απόφαση 2006/133/ΕΚ της Επιτροπής, της 13ης Φεβρουαρίου 2006, που απαιτεί από τα κράτη μέλη να λάβουν, προσωρινά, συμπληρωματικά μέτρα κατά της εξάπλωσης του bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: