Results for canine distemper virus translation from English to Greek

canine distemper virus
Ιός της νόσου του carré

canine distemper virus, strain cdv bio 11/a
Ιός της νόσου του carré, στέλεχος cdv bio 11/a

to prevent mortality and clinical signs caused by canine distemper virus,
για την πρόληψη της θνησιμότητας και των κλινικών συμπτωμάτων που προκαλούνται από τον ιό της νόσου του carré,

dogs must have been vaccinated against canine distemper,
αν πρόκειται για σκύλους, να έχουν εμβολιασθεί κατά της ασθένειας του carre,

in the case of dogs, have been vaccinated against canine distemper;
αν πρόκειται για σκύλους, να έχουν εμβολιασθεί κατά της νόσου του carre,

canine distemper, canine adenovirus, canine parvovirosis, canine parainfluenza virus (live attenuated) and canine leptospirosis (inactivated) vaccine
Εμβόλιο κατά του ιού της νόσου του carre, του αδενοϊού, του παρβοϊού, του ιού της παραϊνφλουέντζας (ζωντανός εξασθενημένος) και της λεπτοσπείρωσης (αδρανοποιημένος) του σκύλου

in these studies dogs were vaccinated twice with a three week interval and were challenged with canine distemper virus, canine adenovirus and canine parvovirus three years after the second vaccination.
Στις εν λόγω μελέτες οι σκύλοι εμβολιάστηκαν δύο φορές με μεσοδιάστημα τριών εβδομάδων και εκτέθηκαν σε ιό της νόσου του carre, αδενοϊό και παρβοϊό του σκύλου τρία χρόνια μετά από τον δεύτερο εμβολιασμό.

the field study showed that vaccination with versican plus dhppi/l4 resulted in levels of antibodies that were sufficient to protect against canine distemper virus and canine adenovirus in all dogs.
Από τη μελέτη πεδίου προέκυψε ότι με τον εμβολιασμό με versican plus dhppi/l4 όλοι οι σκύλοι ανέπτυξαν επαρκή επίπεδα αντισωμάτων για την προστασία τους έναντι του ιού της νόσου του carre και του αδενοϊού του σκύλου.

the vaccine is intended for the active immunisation of healthy puppies and dogs against diseases caused by canine distemper virus, canine parvovirus, canine adenovirus types 1 and 2, and canine parainfluenza virus.
Το εμβόλιο προορίζεται για την ενεργητική ανοσοποίηση υγιών κουταβιών και σκύλων έναντι ασθενειών που προκαλούνται από τον ιό της νόσου του carré, τον παρβοϊό του σκύλου, τον αδενοϊό τύπου 1 και 2 του σκύλου και τον ιό της παραϊνφλουέντζας του σκύλου.

safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed and administered with vaccines of the nobivac series containing canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus and/or canine parainfluenza virus components for subcutaneous administration.
Είναι διαθέσιμες μελέτες ασφάλειας και αποτελεσματικότητας, οι οποίες αποδεικνύουν ότι το εν λόγω εμβόλιο δύναται να αναμιχθεί και να χορηγηθεί με εμβόλια της σειράς nobivac που περιέχουν ως συστατικά τον ιό της νόσου του carré του σκύλου, τον τύπο 2 του αδενοϊού του σκύλου, τον παρβοϊό του σκύλου και /ή τον ιό της παραϊνφλουέντζας του σκύλου, για υποδόρια χορήγηση.

for simultaneous use, 1 dose of a nobivac vaccine containing canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus and/or canine parainfluenza virus components should be reconstituted with 1 dose (1 ml) of nobivac l4.
Για ταυτόχρονη χρήση, 1 δόση ενός εμβολίου nobivac που περιέχει ως συστατικά τον ιό της νόσου του carré του σκύλου, τον τύπο 2 του αδενοϊού του σκύλου, τον παρβοϊό του σκύλου και /ή τον ιό της παραϊνφλουέντζας του σκύλου, πρέπει να ανασυστήνεται με 1 δόση (1ml) του nobivac l4.

it wanted the programme to include research activities, the setting-up of biologi­cal stations, and a programme for the vacci­nation of seals against phocine distemper virus, and to be financed under the acnat fund.
Έγκριση τροποποιημένης πρότασης από την Επι­τροπή στις 23 Νοεμβρίου.

versican plus dhppi/l4 is a veterinary vaccine that contains live attenuated (weakened) canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus type 2b and canine parainfluenza virus type 2 as well as inactivated (killed) strains of leptospira bacteria.
Το versican plus dhppi/l4 είναι κτηνιατρικό εμβόλιο που περιέχει ζωντανό (εξασθενημένο) ιό της νόσου του carre, αδενοϊό τύπου 2, παρβοϊό τύπου 2b, ιό της παραϊνφλουέντζας τύπου 2 καθώς και αδρανοποιημένα (νεκρά) στελέχη του βακτηρίου leptospira.

the impact of oclacitinib administration on vaccination with modified live vaccines, canine parvovirus (cpv), canine distemper virus (cdv) and canine parainfluenza (cpi) and inactivated rabies vaccine (rv), on 16 week old vaccine naïve puppies has been studied.
Έχει μελετηθεί η επίπτωση της χορήγησης oclacitinib στον εμβολιασμό με ζωντανά τροποποιημένα εμβόλια, παρβοϊό του σκύλου (cpv), ιό της νόσου του carre (cdv) και ιό της parainfluenza (cpi) και αδρανοποιημένο εμβόλιο κατά της λύσσας (rv), σε νεαρά κουτάβια ηλικίας 16 εβδομάδων.