Results for carpe diem translation from English to Greek

per diem
ημερήσια αποζημίωση

the lag of carpe mare
Η ΟΤƒ

per diem allowance
ημερήσια αποζημίωση

€ 250 per diem x7
250 € ημερήσια αποζημίωση x 7

carpe ti and other textile floor covering!:
Τάπητες και άλλες επενδύσεις δαπέδου αχό υφαντικές ύλες

cumulative per diem forfeiture
σωρευτική κατ'αποκοπή ανά ημέρα απώλεια

per diem amount in … (12)
Ημερήσια ποσά σε … (12)

this per diem benefit is paid for a maximum of 300 working days.
Το ηερήσιο εpiίδοα ασθένεια χορηγείται για 300 εργάσιε ηέρε κατ’ ανώτατο όριο.

the per diem benefits paid to the insured are reduced for a certain time:
Συpiληρωατική σύνταξη

in that area both public bodies and private firms apply a form of per diem expenses.
Στην περίπτωση αυτή θα απολαμβάνουν τόσο οι δημόσιες όσο και οι ιδιωτικές επιχειρήσεις ενός είδους ημερήσιων αποζημιώσεων.

of certain mission expenses on the basis of a per diem scale approved annually by the commission.
ορισμένων εκτός έδρας εξόδων, βάσει πίνακα ημερήσιων εξόδων, ο οποίος εκδίδεται ετησίως από την Επιτροπή.

the fund may, however, pay them reasonable per diem and travel expenses incurred in attending meetings.
Το Ταμείο όμως έχει τη δυνατότητα να τους καταβάλει λογική ημερησία αποζημίωση και έξοδα κινήσεως, που έχουν προκληθεί από την παρακολούθηση των συνεδριάσεων 7 β)

we hear the same tones from those who condemn president cristiani in el salvador as from those we heard condemning presidents diem and thieu.
Πώς να ξεχάσει κανείς ότι, όλα αυτά τα χρόνια, τα ίδια ακριβώς πρόσωπα που καταγγέλλανε τον κομμου­νισμό, χαρακτηρίζονταν και διώκονταν ως εξτρεμι­στές.

91 outside the community, either in exploring, researching and penetrating new markets, or in facilitating access to diem.
91 αναζητώντας και εισδύοντας σε νέες αγορές είτε διευκολύνοντας την πρόσβα­ση σε αυτές.

carpe diem tessile s.r.l (i), mesign.dk (dk) esselunga (i), ecovision (f) tissue paper
Κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα carpe diem tessile s.r.l (i), mesign.dk (dk) esselunga (i), ecovision (f) Χαρτί υγιεινής industrie cartarie tronchetti (Ι) (Παράταση) cartiera lucchese spa (Ι) (Επέκταση)

member state: sweden region: västra götaland name of the lag: carpe mare population: 37 000surface area: not available (*)
Κράτο έλο: Σουηδία Περιφέρεια: västra götaland Ο νο α σία τη ΟΤ: carpe mare Π λη θ υ σ ό : 37 000 κάτοικοι Έκταση: δεν διατίθεται (*)

6 two-day meetings involving an average of 30 participants at €1 044 (€860 travel + €92 per diem * 2 days) = €187 920
6 διήμερες συνεδριάσεις με, κατά μέσο όρο, 30 συμμετέχοντες, με 1.044 ευρώ (860 ευρώ έξοδα ταξιδιού + 92 ευρώ ημερήσια αποζημίωση * 2 ημέρες) = 187.920 ευρώ