Results for cleanliness translation from English to Greek

cleanliness (hygiene)
καθαριότητα (υγιεινή)

engine room cleanliness
Καθαριότητα μηχανοστασίου

maintaining solvent cleanliness
ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΘΑΡΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΛΥΤΗ

drawing essay on cleanliness
konkani essay on cleanliness

safety and cleanliness of public spaces;
την ασφάλεια και την καθαριότητα των δημοσίων χώρων,

absolute cleanliness shall be required of staff.
Από το προσωπικό απαιτείται απόλυτη καθαριότητα, και κυρίως:

they are below average where cleanliness is concerned.
Η καθαριότητα των αεροπλάνων αυτών δεν φθάνει το μέσο όρο.

the cleanliness of the premises and equipment and staff hygiene;
την καθαριότητα των χώρων, των εγκαταστάσεων, των εργαλείων και της υγιεινής του προσωπικού,

to ensure, where necessary, the cleanliness of plant products;
να εξασφαλίζουν, όταν κρίνεται αναγκαίο, την καθαριότητα των φυτικών προϊόντων·

measures relating to the cleanliness of slaughter and production animals; and
μέτρα σχετικά με τη καθαριότητα των ζώων που προορίζονται για σφαγή και παραγωγή, και

the cleanliness of the premises, facilities and instruments and staff hygiene;
ο καθαρισμός των χώρων, των εγκαταστάσεων και των οργάνων, καθώς και η κατάσταση του προσωπικού από άποψη υγιεινής-

good conditions of housing, hygiene, cleanliness and health of the animals;
καλές συνθήκες στέγασης, υγιεινής, καθαριότητας και υγείας των ζώων, και

this has now helped some of the beaches in the area win the coveted blue flag for cleanliness.
Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να δοθεί σε ορισμένες παραλίεςη περίφημη μπλε σημαία, απόδειξη της καθαρότητας των υδάτων τους.

the highest degree of cleanliness must be required of staff, premises and equipment:
Απαιτείται απόλυτη καθαριότητα εκ μέρους του προσωπικού, καθώς και στους χώρους και τον εξοπλισμό:

— maintaining the construction site in good order and in a satisfac­tory state of cleanliness?
- η εξασφάλιση χώρων για τους εργαζομένους;

in our hospitals, competition for cleaning has resulted in job losses and a marked decrease in cleanliness.
Επέλεξα τα 4,5 εκατομμύρια, διότι είναι ο αριθμός της ίδιας της Επιτροπής για το κατώτατο όριο ένταξης των αεροδρομίων στα διευρω­παϊκά δίκτυα.

passenger health and safety, cleanliness and hygiene of equipment, safety of passengers and goods;
την υγεία και την ασφάλεια των επιβατών, την καθαριότητα και την υγιεινή των εξοπλισμών καθώς και την ασφάλεια των επιβατών και των εμπορευμάτων·

(a) keeping the construction site in good order and in a satisfactory state of cleanliness;
γ) τις συνθήκες μεταφοράς των διάφορων υλικών

pneumatic controls require extreme cleanliness. observe the oil content of the air. for the air treatment we recommend the installation of an
Τα πνευματικά όργανα ελέγχου απαιτούν εξαιρετική καθαριότητα. Παρατηρήστε την περιεκτικότητα σε πετρέλαιο του αέρα. Για την επεξεργασία αέρα συνιστούμε την εγκατάσταση μιας

close monitoring of cleanliness of hospital, surgery and treatment premises which may require a regular change of cleaning products;
επαγρύπνηση όσον αφορά την καθαριότητα των θαλάμων νοσηλείας, των χειρουργείων και των χώρων θεραπείας που μπορεί να απαιτεί την τακτική ανανέωση των προϊόντων καθαρισμού·