Results for cling onto translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

cling onto

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

cling

Greek

συνάφεια αφρού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cling wrap

Greek

χαρτί ψησίματος

Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

differential cling

Greek

διαφορική αγκίστρωση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

move onto .

Greek

Μετακίνηση του στο .

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

straight onto the

Greek

της πένας, τραβώντας το προς τα έξω, ώστε να το απομακρύνεται.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

printing onto envelopes

Greek

Εκτύπωση σε φακέλους

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

now onto the solutions.

Greek

Τώρα ας ασχοληθούμε με τις λύσεις.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

syringe onto the food or

Greek

Επαναφέρατε τη φιάλη στην όρθια θέση και με μια περιστροφική κίνηση βγάλτε τη σύριγγα από τη φιάλη.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tightly onto the syringe.

Greek

μετάγγισης, βιδώστε τη σφικτά πάνω στη σύριγγα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to write onto magnetic tape

Greek

εγγράφω σε μαγνητοταινία

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a little bit of liquid may cling to the sides of the vial.

Greek

Μια μικρή ποσότητα υγρού μπορεί να απομείνει στα τοιχώματα του φιαλιδίου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

data overflow onto a neighboring cell

Greek

υπερχείλιση δεδομένων σε γειτονικό κελί

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

project this point onto the circle

Greek

Προβολή αυτού του σημείου πάνω στον κύκλο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

push capped needle straight onto pen.

Greek

Πιέστε τη βελόνα με το κάλυμμα απευθείας επάνω στην πένα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

append new file transfers onto existing ones

Greek

Πρόσθεση νέων μεταφορών αρχείων στα ήδη υπάρχοντα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

water should flow slowly onto powder.

Greek

Το ύδωρ θα πρέπει να κυλήσει αργά πάνω στη σκόνη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

russia and china's position on the syrian uprising shows that they cling to the past.

Greek

Οι θέσεις της Ρωσίας και της Κίνας για την εξέγερση στη Συρία δείχνει ότι αγκιστρώνονται στο παρελθόν.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

in writing. - (nl) it continues to be a remarkable fact that we in this institution cling onto the lisbon illusion come what may.

Greek

γραπτώς. - (nl) Συνεχίζει να αποτελεί αξιοσημείωτο γεγονός το ότι εμείς σε αυτό το θεσμικό όργανο είμαστε αγκιστρωμένοι στην αυταπάτη της Λισαβόνας ό,τι κι αν γίνει.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

the song is called "what more can i give", and i can give the world a song they can cling onto and hopefully make them think about what they can give.

Greek

Το τραγούδι ονομάζεται "what more can i give", και μπορώ να δώσω στον κόσμο ένα τραγούδι το οποίο μπορεί να τους βοηθήσει να σκεφθούν τι μπορούν να δώσουν».

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rosette; included copy protection; watermark 'Österreich'; page 2 is encapsulated in a cling film after completion of the recordings.

Greek

Η σελίδα 2 τοποθετείται μέσα σε λεπτή μεμβράνη μετά την ολοκλήρωση της εγγραφής των στοιχείων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,744,822,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK