From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an increase in the incidence of micronuclei was reported in cells of barley cultured in a growth medium to which irradiated mashed potatoes had been added, and it was shown that the cell division in vitro of carrot cells stimulated with coconut milk could be inhibited if the coconut milk was irradiated beforehand.
Αναφέρθηκε αύξηση της εμφάνισης μικροπυρήνων σε κύτταρα κριθαριού, που καλλιεργήθηκαν σε θρεπτικό υλικό στο οποίο είχε προστεθεί χυλός (πουρές) πατάτας και δείχθηκε ότι η in vitro διαίρεση κυττάρων καρότου την οποία διέγειρε το γάλα κόκκου, μπορούσε να ανασταλεί, αν το γάλα κόκκου είχε προηγουμένως ακτινοβοληθεί.
traditional terms for specific products such as almond and coconut milk, cream of chicken, cream of vegetables, crème de cassis, crème de menthe, cocoa butter, etc. may still be used.
Οι επωνυμίες "Ορρός του γάλακτος" ,"ανθόγαλα", βούτυρο""βουτυρόγαλα" "βου- τυρέλαιο", "καζεινη","άνυδρες γαλακτικές λιπαρές ουσίες (m.g.l.a)',' "τυρί", "γιαούρτι", "κεφίρ", και "kemis" δεν αναφέρονται παρά μόνο στα γαλακτοκομικά προϊόντα που παράγονται αποκλειστικά από το γάλα.