MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: compliments    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

My compliments to him.

Τα συγχαρητήριά μου.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

My compliments to him.

Συγχαρητήρια.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

(to) present its compliments

απευθύνω τις προσρήσεις μου ; παρουσιάζω τις προσρήσεις μου

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

My compliments and good wishes.

Τα συγχαρητήριά μου στον εισηγητή.

Last Update: 2012-05-16
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

My compliments on the report.

Τον ευχαριστώ για την έκθεση.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

My compliments to the rapporteur.

Τα συγχαρητήριά μου στον εισηγητή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

My compliments and good wishes.

Συγχαρητήρια για το έργο σου και σου εύχομαι κάθε επιτυχία!

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

My compliments, again, Commissioner.

Τα συγχαρητήρια μου, και πάλι, Επίτροπε.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

The compliments are meant very sincerely.

Οι έπαινοι είναι, επομένως, πολύ ειλικρινείς.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

We appreciate your compliments, Mr Posselt.

Εκτιμούμε, κύριε Posselt, αυτές τις φιλοφρονήσεις.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

I return the compliment to the Commissioner.

Ανταποδίδω τη φιλοφρόνηση στον Επίτροπο.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

I compliment the rapporteur on the report.

Συγχαίρω τον εισηγητή για την έκθεσή του.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

That alone is worth a compliment.

Αξίζει λοιπόν συγχαρητηρίων.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

That was a real compliment.

Ήταν μια αληθινή φιλοφρόνηση.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

I compliment her on it.

Γι' αυτό και θα ήθελα να τη συγχαρώ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Europarl

I must compliment him on this initiative.

Συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

My thanks for the compliment.

Γι' αυτή την ευγενική παρατήρηση θα ήθελα να τον ευχαριστήσω.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europarl

Add a translation