Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is no contradiction.
Αυτό επ' ουδενί δεν αποτελεί αντίφαση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
this smacks of contradiction.
Εδώ εμφανίζεται η αντίφαση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
my life's a contradiction.
Η ζωή μου είναι μια αντίφαση.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and this contradiction is unresolved.
Και αυτό αποτελεί μιαν ανεπίλυτη αντίφαση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
there is a clear contradiction.
Υπάρχει σαφής αντίφαση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
second contradiction, on the enlargement.
Δεύτερη αντίφαση, σχετικά με τη διεύρυνση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
we've seen no contradiction there.
Δεν βλέπουμε σ'αυτό καμία αντίθεση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second contradiction concerns revenues.
Η δεύτερη αντίφαση αφορά τα έσοδα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
in fact we see two major contradictions.
Βλέπουμε πράγματι να διαγράφονται δύο βασικές αντιφάσεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: