Results for crossing points translation from English to Greek

shared border crossing points
Κοινά σημεία διέλευσης των συνόρων

407 border crossing points connected to cvis
Σύνδεση 407 σημείων διέλευσης των συνόρων με το cvis

border crossing points to neighbouring countries.
τα σημεία διέλευσης των συνόρων γειτονικών χωρών.

the list of their border crossing points;
τον κατάλογο των σημείων διέλευσης των συνόρων τους·

crossing point
σημείο διέλευσης

the names of the authorised crossing-points;
τις ονομασίες των επιτρεπόμενων σημείων διέλευσης·

indicator: processing time at the border crossing points
Δείκτης: χρόνος διεκπεραίωσης στα σημεία διέλευσης των συνόρων

numbers of overstayers identified at border crossing points
Αριθμοί των προσώπων που υπερβαίνουν την επιτρεπόμενη διάρκεια διαμονής τα οποία εντοπίζονται στα σημεία διέλευσης των συνόρων

it urges that rafah and all other crossing points,
Προτρέπει η Ράφα και όλα τα άλλα σημεία διέλευσης, και ιδίως το Κάρνι,

land crossing-point
χερσαίος συνοριακός σταθμός

border crossing point
σημείο συνοριακής διελεύσεως

even in normal times there are not enough crossing points.
Όμως τα σημεία διέλευσης είναι ήδη μη επαρκή σε αριθμό υπό κανονικές συνθήκες.

information and counseling at border crossing points and detention facilities
Ενημέρωση και παροχή συμβουλών στα σημεία διέλευσης των συνόρων και στα καταστήματα κράτησης

land border crossing point
σημείο διέλευσης χερσαίων συνόρων

reserve specific lanes to border residents at ordinary border crossing points;
δημιουργούν ειδικούς διαδρόμους για τους κατοίκους παραμεθόριων περιοχών στα κανονικά σημεία διέλευσης των συνόρων·

norway upgraded one crossing point.
Η Νορβηγία αναβάθμισε ένα σημείο διέλευσης.

(b) the border crossing point,
β) το συνοριακό σημείο διέλευσης,

(a) border crossing points, including transit zones, at external borders; and
α) στα σημεία διέλευσης των συνόρων, περιλαμβανομένων των ζωνών διέλευσης, στα εξωτερικά σύνορα· και

date and time of exit and exit border crossing point;
ημερομηνία και ώρα εξόδου και σημείο συνοριακής διέλευσης εξόδου·

eu border assistance mission for the rafah crossing point
Αποστολή συνοριακής συνδρομής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το σημείο διέλευσης της Ράφα