Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ctd format.
21- 23 Ιανουαρίου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
document (ctd)
17- 18 19- 20
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
table 1: presentation by community initiative (ctd.)
Παράρτημα 3: Εκτέλεση προϋπολογισμού κοινοτικών πρωτοβουλιών, 1994-1995 Πίνακας 2: Παρουσίαση ανά κράτος μέλος (συνέχεια) σε εκατ. ecu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
simultaneously, the mah updated module 3 was updated to ctd format in this referral procedure.
Ταυτόχρονα, ο ΚΑΚ µετέτρεψε, στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας παραποµπής, την ενότητα 3 σε µορφή κοινού τεχνικού φακέλου (ΚΤΦ).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a dossier in ctd format and a proposal for a harmonised spc were submitted by the mah on 22 september 2004.
22 νητ ιακ ςώθακ ςείσαµονο ςίεφανυσ ςιτ ιακ αίκσιδ ατνοζάρβανα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other activities included the drafting of rules of procedure for the new coordination group and the monitoring of applications in the ctd format.
αµοιβαίας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
where an application concerns limited markets, the ctd format may be followed without prior agreement of the competent authorities.
Όταν η αίτηση αφορά περιορισμένες αγορές, το μορφότυπο ΚΤΕ μπορεί να χρησιμοποιείται χωρίς την εκ των προτέρων συμφωνία των αρμόδιων αρχών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patients enrolled had ipah or pah associated with connective tissue disease (pah-ctd).
Οι συμμετέχοντες ασθενείς είχαν ΙΠΑΥ ή ΠΑΥ σχετιζόμενη με νόσο του συνδετικού ιστού (ΠΑΥ-ctd).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for patients with primary pah, the treatment effect was 31.1 metres compared to 7.7 metres for patients with pah associated with ctd.
Για ασθενείς με πρωτοπαθή pah, το αποτέλεσμα της θεραπείας ήταν 31, 3 μέτρα σε σύγκριση με 7, 7 μέτρα για ασθενείς με pah σχετιζόμενη με νόσο συνδετικού ιστού.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
efficacy in adult patients with pulmonary arterial hypertension (pah) a randomised, double-blind, placebo-controlled study was conducted in 278 patients with primary pulmonary hypertension, pah associated with connective tissue disease (ctd), and pah following surgical repair of congenital heart lesions.
Αποτελεσματικότητα σε ενήλικες ασθενείς με πνευμονική αρτηριακή υπέρταση (pah) Μια τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη διεξήχθη σε 278 ασθενείς με πρωτοπαθή πνευμονική υπέρταση, pah συσχετιζόμενη με νόσο του συνδετικού ιστού (ctd) και pah μετά από χειρουργική αποκατάσταση συγγενών καρδιακών βλαβών.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: