Decentralisation

Αποκέντρωση

Decentralisation

Διοικητική αποκέντρωση

Decentralised

Διοικητική αποκέντρωση

Decentralise

Διοικητική αποκέντρωση

I welcome decentralisation.

Η ισχύουσα συγκεντρωτική μέθοδος, η συμφόρηση των φακέλων, συνοδεύονται αναγκαστικά από ένα βαθμό αυθαιρεσίας.

I welcome decentralisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Συμφωνώ με την αποκέντρωση.
http://www.europarl.europa.eu/

It is anything but decentralisation.

Είναι το αντίθετο, απορροφά τους δημοσίους υπαλλήλους πολλών χωρών σε ένα τεράστιο συγκεντρωτικό κόμβο.

It is anything but decentralisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Κάθε άλλο παρά αποκέντρωση είναι.
http://www.europarl.europa.eu/

You talk about decentralisation but practise centralisation.

Γι'αυτόν τον λόγο λοιπόν πιστεύω πως ούτε και εσείς θα μπορέσετε να σταθείτε στο ύψος των υποσχέσεών σας.

political, administrative, economic and financial decentralisation.

στ) πολιτική, διοικητική, οικονομική και χρηματοδοτική αποκέντρωση.

Decentralisation suggests a relationship with one Member State only.

Η αποκέντρωση συνεπάγεται σχέσεις με ένα μόνο κράτος μέλος.

Instead, we should be reforming and decentralising control.

Και αυτό διότι είναι δυνατόν να προκύψουν ένα σωρό παρατυπίες.

Decentralised management of pre-accession aid

Αποκεντρωμένη διαχείριση των προενταξιακών ενισχύσεων

It takes place on a decentralised basis throughout Europe.

Γίνεται αποκεντρωμένα σε ολόκληρη την Ευρώπη.

It is necessary to decentralise and clarify competences.

Είναι απαραίτητο να αποκεντρωθούν και να διασαφηνιστούν οι αρμοδιότητες.

EU decentralised agencies

Αποκεντρωμένοι οργανισμοί ΕΕ

EU decentralised agencies shall follow these security regulations.

Οι αποκεντρωμένοι οργανισμοί της ΕΕ πρέπει να ακολουθούν τους προκείμενους κανονισμούς ασφαλείας.

information and the mobilisation of decentralised cooperation agents,

ενημέρωση και κινητοποίηση των φορέων της αποκεντρωμένης συνεργασίας,

promote decentralised ICM at local and national levels;

να προαχθεί η αποκεντρωμένη ΔΠΕ σε τοπικό και εθνικό επίπεδο·

Microprojects and decentralised cooperation

Έργα μικρής κλίμακας και αποκεντρωμένη συνεργασία