Trying to learn how to translate from the human translation examples.
desired
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
desired value
τιμή εντολής
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
open the desired note.
Ανοίξτε την επιθυμητή σημείωση.
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
desired water income
επιθυμητή είσοδος ύδατος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
select the desired file.
Επιλέξτε το επιθυμητό αρχείο.
can not open desired font!
Αδύνατο το άνοιγμα της επιθυμητής γραμματοσειράς!
desired number of injections
Επιθυμητός αριθμός ενέσεων
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
select your desired profile.
Επιλέξτε το επιθυμητό προφίλ.
polar grid sectors desired:
Επιθυμητοί τομείς πολικού πλέγματος:
desired plasma fviii level
eπιθυμητά επίπεδα Ρυθμός έγχυσης παράγοντα viii στο iu/h/kg πλάσμα
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: AterentesWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
arrow to the desired layout.
Δείξτε την επιθυμητή διάταξη.
please press desired key combination
Παρακαλούμε, πατήστε τον επιθυμητό συνδυασμό πλήκτρων
slowly withdraw the desired amount.
Αναρροφήστε αργά την επιθυμητή ποσότητα.
rewarding and recognising desired behaviours;
ανταμοιβή και αναγνώριση των επιθυμητών συμπεριφορών·
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
very rapid recovery to desired levels
Ταχύτατη ανάκτηση στα επιθυμητά επίπεδα
choose your desired template from the list.
Επιλέξτε το επιθυμητό πρότυπο από τη λίστα.
patient’s daily clearance and desired
σύμφωνα με την ημερήσια κάθαρση
administer suitable local anaesthetic, if desired.
Χορηγήστε κατάλληλο τοπικό αναισθητικό, εάν είναι επιθυμητό.
interfering-to-desired signal power ratio
λόγος ισχύος σήματος παρεμβολών προς ωφέλιμο σήμα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
he was always fighting for dialogue, he desired dialogue.
Μαχόταν πάντοτε υπέρ του διαλόγου, επιθυμούσε τον διάλογο.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
specify here your desired content-aware rescaling percentage.
Ορίστε εδώ το ποσοστό της κλιμάκωσης που επιθυμείτε με υπολογισμό περιεχομένου.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE