Trying to learn how to translate from the human translation examples.
discard message
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
discard
πετώ
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
~discard
#-#-#-#-# doc.po (package version) #-#-#-#-#Α~πόρριψη#-#-#-#-# src.po (package version) #-#-#-#-#Από~ρριψη
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
do you want to discard this message?
Θέλετε να απορρίψετε αυτό το μήνυμα;
top discard
απόρριψη κεφαλής χυτού
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
auto-discard
αυτοαπόρριψη
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
are you sure you want to discard this message?
Είστε σίγουρος πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα;
discard output
έξοδος απόρριψης
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
discard email?
Απόρριψη email;
are you sure you want to discard the message you are composing?
Είστε βέβαιοι για την απόρριψη του μηνύματος που συνθέτετε;
discard the message you’re composing and open the new message?
Απόρριψη του μηνύματος και άνοιγμα του νέου;
are you sure you want to discard the message, titled '', you are composing?
Είστε βέβαιοι για τη διαγραφή του μηνύματος με όνομα '', που γράφετε;
failed to put tun file descriptor into message-discard mode
Αποτυχία τοποθέτησης του περιγραφέα αρχείου tun σε μήνυμα κατάστασης απόρριψης
do you want to save the message for later or discard it?
Επιθυμείτε την απόρριψη του μηνύματος, ή την αποθήκευσή του για αργότερα;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
discards
απόρριψη
