Results for disclaimers translation from English to Greek

preserve any warranty disclaimers.
Να διατηρήσετε οποιεσδήποτε αποποιήσεις εγγύησης.

claims and disclaimers of jurisdiction
θετικές ή αρνητικές συγκρούσεις δικαιοδοσίας

article 14conflicting disclaimers of jurisdiction
oi έκ τής πτωχεύσεως αγωγές

for separate disclaimers of the deutsche bundesbank and the banco de portugal, please see below.
Για ξεχωριστές παραιτήσεις από ευθύνη της deutsche bundesbank και της banco de portugal, ßλ.

1.11 in this context, the eesc also asks the commission to deal with the issue of cra disclaimers.
1.11 Στο πλαίσιο αυτό, η ΕΟΚΕ ζητεί επίσης από την Επιτροπή να εξετάσει το ζήτημα της αποποίησης ευθύνης των οργανισμών αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας.

for separate disclaimers of the deutsche bundesbank and the banco de portugal , please refer to footnote 1 .
Για την παραίτηση από ευθύνη της deutsche bundesbank και της banco de portugal , ßλ .

article l4, however, which can be applied whereonly one court is seised, contains two provisions de-signed to prevent conflicting disclaimers of jurisdiction.
— ή σωρευτική αρμοδιότητα μεταβατικού χαρα­κτήρα γιά τίς δικαστικές αρχές καί τών δύο χωρών.

disclaimer of opinion
μη διατύπωση γνώμης