MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dispatched    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

Dispatched

το στοιχείο σας έχει επισημανθεί ως αποστολή

Last Update: 2013-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-dispatched to others;

-έχουν αποσταλεί σε άλλους

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

dispatch

αποστολή

Last Update: 2012-12-25
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

The products are dispatched

Τα αλιευτικά προϊόντα αποστέλλονται:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

The products are dispatched

Τα προϊόντα αποστέλλονται

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the quantity dispatched; and

η αποστελλόμενη ποσότητα, και

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the date of dispatch;

ημερομηνία αποστολής·

Last Update: 2013-06-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the time of dispatch;

ώρα αποστολής·

Last Update: 2013-06-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Country of dispatch:

Χώρα αποστολής:

Last Update: 2013-06-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(e) country of dispatch;

ε) χώρα αποστολής 7

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Anonymous

-country of dispatch: TURKEY,

-τη χώρα αποστολής: ΤΟΥΡΚΙΑ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

'I. Dispatch establishments

"Ι. Μονάδες συσκευασίας και αποστολής

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-the date of dispatch,

-τις καθημερινές ποσότητες ανά πραγωγό, των αυγών που φθάνουν στο κέντρο και στα οποία πρόκειται να αναφερθεί η ημερομηνία ωοτοκίας συμπεριλαμβανομένου του ονοματεπώνυμου, της διεύθυνσης και του αριθμού εγκρίσεως του παραγωγού,-τον αριθμό ή/και βάρος των αυγών που έχουν πωληθεί, κατανεμημένου ανά κατηγορία βάρους και αγορασ'τη, μαζί με το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνσή του, καθώς και τους αριθμούς αναφοράς των μικρών συσκευασιών και, σε περίπτωση πωλήσεων χύμα, των μεγάλων συσκευασιών που περιέχουν τα αυγά αυτά. Οι εν λόγω αριθμοί αναφοράς πρέπει να αναγράφονται κατά αύξουσα σειρά.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-country of dispatch: TUNISIA,

Άρθρο 4

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispatching and balancing

Κατανομή φορτίων και εξισορρόπηση

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dispatch of communications

Διαβίβαση των κοινοποιήσεων

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Export and dispatch

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VΕξαγωγή και αποστολή

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(f) country of dispatch,

στ) χώρα αποστολής,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Country of dispatch: SINGAPORE

Χώρα αποστολής: ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

(place of dispatch)

(τόπος αποστολής)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation