Results for doable translation from English to Greek

that is why we want to do what is doable now in cooperation with the council.
Γι' αυτό θέλουμε να κάνουμε αυτό που είναι τώρα πραγματοποιήσιμο, σε συνεργασία με το Συμβούλιο.

let the commission be bold, but we must ensure that the financial transaction tax must be very focused and doable.
Επιτροπή μπορεί να είναι τολμηρή, εμείς όμως πρέπει να διασφαλίσουμε ότι ο φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών θα είναι πολύ συγκεκριμένος και εφικτός.

according to high level expert advice, this mission is doable despite some considerable operational and security challenges.
Σύμφωνα με συστάσεις εμπειρογνωμόνων υψηλού επιπέδου, η εν λόγω αποστολή είναι εφικτή παρότι υπάρχουν ορισμένες σημαντικές προκλήσεις σε επιχειρησιακό επίπεδο καθώς και σε επίπεδο ασφάλειας.

the roadmap is still valid, and it is still perfectly doable if the authorities of the countries put their full will into delivering now.
Ο χάρτης πορείας εξακολουθεί να ισχύει και παραμένει απολύτως εφικτός, υπό την προϋπόθεση ότι οι αρχές των χωρών αυτών θα καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί.

many years later, realities have changed: globalisation, together with the advancement in technology and the stronger political will, has made certain plans more doable.
Πολλά χρόνια αργότερα, η πραγματικότητα έχει αλλάξει: η παγκοσμιοποίηση, σε συνδυασμό με την πρόοδο της τεχνολογίας και την ισχυρότερη πολιτική βούληση, έχει καταστήσει ορισμένα σχέδια περισσότερο εφικτά.

"this implementation of this initiative is doable [seeing that] in the last three years, there was the same curriculum," albanian minister of education and science genc pollo says.
"Η εφαρμογή αυτής της πρωτοβουλίας είναι εφικτή εάν σκεφτούμε ότι τα τελευταία τρία χρόνια υπήρχε η ίδια διδακτέα ύλη", ανέφερε ο υπουργός Παιδείας και Επιστημών της Αλβανίας Γκεντς Πόλο.